Вчера коллеги поздравляли друг друга с днем психолога. Не то, чтобы я фанат официальных дат и праздников, но так совпало, что как раз вчера я была на интервизии - встрече с коллегами, где мы обсуждали сложности в своей работе. И вот что хочу сказать.
Как и у всех, у меня в работе бывают неудачи. Когда мне не удалось помочь, когда чего-то во мне, или в коммуникации, или еще в чем-то не хватило, чтобы клиент пришел к желаемому изменению.
Как человек я глубоко переживаю такие неудачи. Как профессионал я анализирую их с холодной головой. И, увы, могу только строить предположения, но никогда не знаю наверняка, что пошло не так.
В психологи идут часто люди, которые вполне искренне хотят помогать, сопереживают чужой боли, верят, что умеют выслушать и поддержать. Это прекрасное качество. Без него, пожалуй, не стоит идти не только в психологию, но и в другие помогающие профессии. НО. Этого мало.
Годы обучения нужны не только для того, чтобы освоить знания, техники работы, принципы психологической помощи. Одна из главных задач - научиться держать баланс между сопереживанием человеку и в меру холодным умом.
Когда передо мной сидит человек, которому помощь нужна прямо сейчас - потому что ему страшно, больно, непонятно - я не могу просто отгородиться и вести встречу так, будто ничего не происходит. Но и полностью погружаться в эти чувства я тоже не могу - иначе я сделаю не больше, чем сочувствующий друг или родственник.
Моя профессия требует баланса между профессионализмом и человечностью. И как же это непросто, ей-богу. Можно даже не заметить, как меня бросает в одну или другую крайность. Нужна очень большая честность с собой, чтобы такие моменты отлавливать, чтобы оставаться человечной и профессиональной одновременно. Хотя профессионализм в нашей работе обязательно включает человечность.
День психолога - это не столько праздник, сколько напоминание: если я выбрала этот путь, я должна идти по нему максимально сознательно, признавая как успехи, так и ошибки. Но главное - не забывая, что я лишь человек, который очень хочет помочь тем, кому помощь нужна.
Как и у всех, у меня в работе бывают неудачи. Когда мне не удалось помочь, когда чего-то во мне, или в коммуникации, или еще в чем-то не хватило, чтобы клиент пришел к желаемому изменению.
Как человек я глубоко переживаю такие неудачи. Как профессионал я анализирую их с холодной головой. И, увы, могу только строить предположения, но никогда не знаю наверняка, что пошло не так.
В психологи идут часто люди, которые вполне искренне хотят помогать, сопереживают чужой боли, верят, что умеют выслушать и поддержать. Это прекрасное качество. Без него, пожалуй, не стоит идти не только в психологию, но и в другие помогающие профессии. НО. Этого мало.
Годы обучения нужны не только для того, чтобы освоить знания, техники работы, принципы психологической помощи. Одна из главных задач - научиться держать баланс между сопереживанием человеку и в меру холодным умом.
Когда передо мной сидит человек, которому помощь нужна прямо сейчас - потому что ему страшно, больно, непонятно - я не могу просто отгородиться и вести встречу так, будто ничего не происходит. Но и полностью погружаться в эти чувства я тоже не могу - иначе я сделаю не больше, чем сочувствующий друг или родственник.
Моя профессия требует баланса между профессионализмом и человечностью. И как же это непросто, ей-богу. Можно даже не заметить, как меня бросает в одну или другую крайность. Нужна очень большая честность с собой, чтобы такие моменты отлавливать, чтобы оставаться человечной и профессиональной одновременно. Хотя профессионализм в нашей работе обязательно включает человечность.
День психолога - это не столько праздник, сколько напоминание: если я выбрала этот путь, я должна идти по нему максимально сознательно, признавая как успехи, так и ошибки. Но главное - не забывая, что я лишь человек, который очень хочет помочь тем, кому помощь нужна.
Yesterday, colleagues congratulated each other on psychologist's day. It’s not that I’m a fan of official dates and holidays, but it coincided that just yesterday I was at the intervention - a meeting with colleagues, where we discussed the difficulties in our work. And here is what I want to say.
Like everyone, I have failures in my work. When I could not help, when something in me, or in communication, or in something else was not enough for the client to come to the desired change.
As a person, I deeply experience such failures. As a professional, I analyze them with a cold head. And, alas, I can only make assumptions, but I never know for sure what went wrong.
Psychologists often go to people who sincerely want to help, empathize with someone else's pain, believe that they know how to listen and support. This is a great quality. Without him, perhaps, one should not go not only to psychology, but also to other helping professions. BUT. This is not enough.
Years of training are needed not only in order to master knowledge, work techniques, principles of psychological assistance. One of the main tasks is to learn to keep a balance between empathy for a person and moderately cold mind.
When in front of me sits a man who needs help right now - because he is scared, hurt, incomprehensible - I can’t just fence off and make a meeting as if nothing is happening. But I also cannot completely immerse myself in these feelings - otherwise I will do no more than a sympathetic friend or relative.
My profession requires a balance between professionalism and humanity. And how difficult it is, by golly. You may not even notice how I am thrown into one or the other extreme. You need a lot of honesty with yourself in order to capture such moments in order to remain human and professional at the same time. Although professionalism in our work necessarily includes humanity.
Psychologist’s day is not so much a holiday as a reminder: if I chose this path, I should follow it as consciously as possible, recognizing both successes and mistakes. But the main thing is not forgetting that I am only a person who really wants to help those who need help.
Like everyone, I have failures in my work. When I could not help, when something in me, or in communication, or in something else was not enough for the client to come to the desired change.
As a person, I deeply experience such failures. As a professional, I analyze them with a cold head. And, alas, I can only make assumptions, but I never know for sure what went wrong.
Psychologists often go to people who sincerely want to help, empathize with someone else's pain, believe that they know how to listen and support. This is a great quality. Without him, perhaps, one should not go not only to psychology, but also to other helping professions. BUT. This is not enough.
Years of training are needed not only in order to master knowledge, work techniques, principles of psychological assistance. One of the main tasks is to learn to keep a balance between empathy for a person and moderately cold mind.
When in front of me sits a man who needs help right now - because he is scared, hurt, incomprehensible - I can’t just fence off and make a meeting as if nothing is happening. But I also cannot completely immerse myself in these feelings - otherwise I will do no more than a sympathetic friend or relative.
My profession requires a balance between professionalism and humanity. And how difficult it is, by golly. You may not even notice how I am thrown into one or the other extreme. You need a lot of honesty with yourself in order to capture such moments in order to remain human and professional at the same time. Although professionalism in our work necessarily includes humanity.
Psychologist’s day is not so much a holiday as a reminder: if I chose this path, I should follow it as consciously as possible, recognizing both successes and mistakes. But the main thing is not forgetting that I am only a person who really wants to help those who need help.
У записи 30 лайков,
0 репостов,
443 просмотров.
0 репостов,
443 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ксения Линкевич
