"Едва только взойдешь на Невский проспект, как уже пахнет одним гуляньем. Хотя бы имел какое-нибудь нужное, необходимое дело, но, взошедши на него, верно, позабудешь о всяком деле. Здесь единственное место, где показываются люди не по необходимости, куда не загнала их надобность и меркантильный интерес, объемлющий весь Петербург. Кажется, человек, встреченный на Невском проспекте, менее эгоист, нежели в Морской, Гороховой, Литейной, Мещанской и других улицах, где жадность и корысть, и надобность выражаются на идущих и летящих в каретах и на дрожках. Невский проспект есть всеобщая коммуникация Петербурга. Здесь житель Петербургской или Выборгской части, несколько лет не бывавший у своего приятеля на Песках или у Московской заставы, может быть уверен, что встретится с ним непременно." - Н.В. Гоголь "Невский проспект"
“As soon as you go to Nevsky Prospekt, it smells like one walk. At least you had some necessary, necessary business, but having ascended to it, you’ll surely forget about any business. Here is the only place where people show up out of necessity, where their need and mercantile interest, which encompasses the whole of St. Petersburg, did not drive in. It seems that the person met on Nevsky Prospekt is less selfish than in Morskaya, Gorokhovaya, Liteiny, Meshchanskaya and other streets, where greed and self-interest, and the need are expressed in those walking and flying in carriages and trembling "Nevsky Prospect is the general communication of St. Petersburg. Here, a resident of the Petersburg or Vyborg part, who had not been with his friend for several years at Pesky or the Moscow outpost, can be sure that he will certainly meet with him." - N.V. Gogol "Nevsky Prospect"
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александр Яхнев
