При нехватке одного вида энергии возникает соблазн подкачать ее через другой вид. Не хватает эмоциональной - пойти поесть. Не хватает духовной - пойти напиться. Не хватает интеллектуальной - пойти подраться. Это если сформулировать совсем просто.
Но одно не заменяет другого. Плюшка на ночь не дает тепла. А шоколадные конфеты не компенсируют недосып. Драка не доказывает правоту и не дает ответов. А вино, оно на время сглаживает углы и, так сказать, экзистенциальный вакуум с отсутствием смысла. Острота происходящего снижается, но никуда не исчезает.
Но одно не заменяет другого. Плюшка на ночь не дает тепла. А шоколадные конфеты не компенсируют недосып. Драка не доказывает правоту и не дает ответов. А вино, оно на время сглаживает углы и, так сказать, экзистенциальный вакуум с отсутствием смысла. Острота происходящего снижается, но никуда не исчезает.
With a shortage of one type of energy, there is a temptation to pump it through another type. Not enough emotional - go eat. Not enough spiritual - go get drunk. Not enough intellectual - go to a fight. If it is formulated quite simply.
But one does not replace the other. Bun for the night does not give heat. And chocolates do not compensate for lack of sleep. The fight does not prove the truth and does not give answers. And wine, for a while, smooths corners and, so to speak, an existential vacuum with no meaning. The severity of what is happening decreases, but does not disappear.
But one does not replace the other. Bun for the night does not give heat. And chocolates do not compensate for lack of sleep. The fight does not prove the truth and does not give answers. And wine, for a while, smooths corners and, so to speak, an existential vacuum with no meaning. The severity of what is happening decreases, but does not disappear.
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ярослава Громова
