Второй день Хануки
И вторые по счету тематические пост и аватарка.
Сегодня я задала себе вопрос - что мы считаем Чудом, а что закономерным результатом собственных усилий?
Я помню, когда -то в школе я играла в компьютерную игру, какую-то стратегию. Там можно было построить "Чудо" только если у тебя накопились много ресурсов и рабочих, которых можно отправить на эту самую стройку. И даже при положительном раскладе трудились они долго. Ты, как игрок, успеваешь раза три-четыре отбиться от врагов прежде, чем Чудо будет готово. Но если тебе это удается - мгновенная победа.
Еще недавно я думала, что Чудо - это случайность. Влюбленность, удачная деловая сделка, исполнение мечты - или все это помноженное раз на 10. Но обязательно случайное, неожиданное. Это же Чудо!
А что, если создатель той игры прав? Да и чем особым отличается наш жизнь от игры в общем смысле этого слова, ведь у нее тоже подразумевается Создатель ? Если провести эту смелую параллель, получается, что Чудо - это результат наших четко поставленных целей, поступательного труда, веры в свое начинание и способность его сберечь. Не влюбленность, а любовь. Не мимолетное, а трудоемкое, с годами созданное.
Вчера я писала, что Чудеса зарождаются внутри нас. А сегодня, что зародившееся Чудо надо обязательно взрастить и сберечь.
#файнбергблог #русскиевгермании #ханука #welight
И вторые по счету тематические пост и аватарка.
Сегодня я задала себе вопрос - что мы считаем Чудом, а что закономерным результатом собственных усилий?
Я помню, когда -то в школе я играла в компьютерную игру, какую-то стратегию. Там можно было построить "Чудо" только если у тебя накопились много ресурсов и рабочих, которых можно отправить на эту самую стройку. И даже при положительном раскладе трудились они долго. Ты, как игрок, успеваешь раза три-четыре отбиться от врагов прежде, чем Чудо будет готово. Но если тебе это удается - мгновенная победа.
Еще недавно я думала, что Чудо - это случайность. Влюбленность, удачная деловая сделка, исполнение мечты - или все это помноженное раз на 10. Но обязательно случайное, неожиданное. Это же Чудо!
А что, если создатель той игры прав? Да и чем особым отличается наш жизнь от игры в общем смысле этого слова, ведь у нее тоже подразумевается Создатель ? Если провести эту смелую параллель, получается, что Чудо - это результат наших четко поставленных целей, поступательного труда, веры в свое начинание и способность его сберечь. Не влюбленность, а любовь. Не мимолетное, а трудоемкое, с годами созданное.
Вчера я писала, что Чудеса зарождаются внутри нас. А сегодня, что зародившееся Чудо надо обязательно взрастить и сберечь.
#файнбергблог #русскиевгермании #ханука #welight
Hanukkah second day
And the second thematic post and avatar.
Today I asked myself the question - what do we consider a Miracle, and what is the logical result of my own efforts?
I remember once in school I was playing a computer game, some kind of strategy. There you could build a “Miracle” only if you have accumulated a lot of resources and workers who can be sent to this very construction site. And even in a positive situation, they worked for a long time. You, as a player, have time to fight off the enemies three or four times before the Miracle is ready. But if you succeed - an instant victory.
Until recently, I thought Miracle was an accident. Love, a successful business deal, a dream come true - or all this multiplied by 10 times. But it is necessarily random, unexpected. This is a Miracle!
But what if the creator of that game is right? And how does our life differ from the game in the general sense of the word, because it also means the Creator? If we draw this bold parallel, it turns out that the Miracle is the result of our clearly set goals, progressive work, faith in our undertaking and the ability to save it. Not love, but love. Not fleeting, but laborious, created over the years.
Yesterday I wrote that Miracles are born within us. And today, that the emerging Miracle must be nurtured and preserved.
#fainbergblog #RussianGermany #Hanukah #welight
And the second thematic post and avatar.
Today I asked myself the question - what do we consider a Miracle, and what is the logical result of my own efforts?
I remember once in school I was playing a computer game, some kind of strategy. There you could build a “Miracle” only if you have accumulated a lot of resources and workers who can be sent to this very construction site. And even in a positive situation, they worked for a long time. You, as a player, have time to fight off the enemies three or four times before the Miracle is ready. But if you succeed - an instant victory.
Until recently, I thought Miracle was an accident. Love, a successful business deal, a dream come true - or all this multiplied by 10 times. But it is necessarily random, unexpected. This is a Miracle!
But what if the creator of that game is right? And how does our life differ from the game in the general sense of the word, because it also means the Creator? If we draw this bold parallel, it turns out that the Miracle is the result of our clearly set goals, progressive work, faith in our undertaking and the ability to save it. Not love, but love. Not fleeting, but laborious, created over the years.
Yesterday I wrote that Miracles are born within us. And today, that the emerging Miracle must be nurtured and preserved.
#fainbergblog #RussianGermany #Hanukah #welight
У записи 32 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ekaterina Faynberg
