Странно, но никто не интересуется по-настоящему важными вещами. Кем работаешь? Сколько получаешь? Куда ездишь отдыхать? Какая машина, и когда ты менял ее в последний раз? Вот и всё, что интересует других. Ну, плюс еще "какое любимое блюдо?" и "есть ли семья?"... Даже если я подробно и добросовестно отвечу на все эти вопросы, что вы узнаете обо мне? И никому в голову не придет спросить, что я чувствую, когда летней ночью смотрю на двух мерцающих в темноте светлячков. Или когда слушаю шелест ветра в зарослях тростняка туманным осенним утром.
/М.Мацуо "Научи меня умирать"/
/М.Мацуо "Научи меня умирать"/
Strange, but no one is interested in really important things. What is your profession? How much do you get? Where are you going to relax? What car, and when did you change it for the last time? That is all that interests others. Well, plus "what is your favorite food?" and “is there a family?” ... Even if I answer all these questions in detail and in good faith, what will you learn about me? And it would never occur to anyone to ask how I feel when I look at two fireflies twinkling in the dark on a summer night. Or when I listen to the rustle of the wind in the reed thickets on a foggy autumn morning.
/ M.Matsuo "Teach me to die" /
/ M.Matsuo "Teach me to die" /
У записи 4 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Наталья Фромм
