Александр Мень о Рождестве.
"Он рождается для того, чтобы быть на земле, быть с людьми, но Он приходит свободный и становится беззащитным. В этом тайна Креста и христианства — Он беззащитен, и только настоящая открытость сердца может нас привести к Нему. Он бесконечно могущ, но в это мгновение Он бесконечно слаб, потому что Он хочет, чтобы мы не испугались Его. Потому что, если бы мы Его испугались, никакой цены не имели бы ни наша вера, ни наша любовь.
Ни один писатель не смог адекватно передать образ Христа. Есть только один, пожалуй, — это английский писатель Льюис. У него есть цикл детских сказок, которые, я надеюсь, будут у нас скоро изданы. В этих сказках о волшебной стране Нарнии фигурирует как главный герой сокровенный, который периодически появляется и исчезает, огромный светящийся лев Аслан.
Мне лично кажется, что во всей мировой литературе это самый прекрасный, самый таинственный и самый адекватный образ Христа — под этим львом там Христос... Передать это нельзя, я надеюсь, что вы все это в скором времени прочтете.
В этой сказке даются скрытые символы догмата искупления, ибо Аслан приносит себя в жертву ради спасения людей. Льюис — единственный в мире писатель, который сумел закодировать в сказке, в легенде, закодировать всю тайну христианства. И вот этот гигантский Лев, когда он подходит к человеку, его когти уходят, он перестает быть грозным и страшным. Но на самом деле он и грозен, и страшен — в этом величие Клайва Льюиса, который это постиг. Светится гигантское пламя этого Льва, но когда герои поворачиваются, они видят зеленое поле и белого ягненка, который там сидит... Лев превращается в ягненка. Но это только для того, чтобы приблизиться к человеку.
И потому Он, Младенец на руках. Он — маленькое Дитя, способное погибнуть от любого ветерка, Он приходит к нам с вопросом, с главным вопросом: «Могу ли Я родиться в тебе, в твоей душе, в твоем доме, в твоей семье, среди твоих близких? Могу ли Я прийти к тебе? Пустишь ли ты Меня к себе?» Вот в чем тайна Рождества. Поэтому вспоминается в эти дни Иосиф, который хотел найти место для Младенца, которому предстояло родиться. И Он, этот Младенец, сегодня опять с нами."
http://krotov.info/library/13_m/myen/00016.html
"Он рождается для того, чтобы быть на земле, быть с людьми, но Он приходит свободный и становится беззащитным. В этом тайна Креста и христианства — Он беззащитен, и только настоящая открытость сердца может нас привести к Нему. Он бесконечно могущ, но в это мгновение Он бесконечно слаб, потому что Он хочет, чтобы мы не испугались Его. Потому что, если бы мы Его испугались, никакой цены не имели бы ни наша вера, ни наша любовь.
Ни один писатель не смог адекватно передать образ Христа. Есть только один, пожалуй, — это английский писатель Льюис. У него есть цикл детских сказок, которые, я надеюсь, будут у нас скоро изданы. В этих сказках о волшебной стране Нарнии фигурирует как главный герой сокровенный, который периодически появляется и исчезает, огромный светящийся лев Аслан.
Мне лично кажется, что во всей мировой литературе это самый прекрасный, самый таинственный и самый адекватный образ Христа — под этим львом там Христос... Передать это нельзя, я надеюсь, что вы все это в скором времени прочтете.
В этой сказке даются скрытые символы догмата искупления, ибо Аслан приносит себя в жертву ради спасения людей. Льюис — единственный в мире писатель, который сумел закодировать в сказке, в легенде, закодировать всю тайну христианства. И вот этот гигантский Лев, когда он подходит к человеку, его когти уходят, он перестает быть грозным и страшным. Но на самом деле он и грозен, и страшен — в этом величие Клайва Льюиса, который это постиг. Светится гигантское пламя этого Льва, но когда герои поворачиваются, они видят зеленое поле и белого ягненка, который там сидит... Лев превращается в ягненка. Но это только для того, чтобы приблизиться к человеку.
И потому Он, Младенец на руках. Он — маленькое Дитя, способное погибнуть от любого ветерка, Он приходит к нам с вопросом, с главным вопросом: «Могу ли Я родиться в тебе, в твоей душе, в твоем доме, в твоей семье, среди твоих близких? Могу ли Я прийти к тебе? Пустишь ли ты Меня к себе?» Вот в чем тайна Рождества. Поэтому вспоминается в эти дни Иосиф, который хотел найти место для Младенца, которому предстояло родиться. И Он, этот Младенец, сегодня опять с нами."
http://krotov.info/library/13_m/myen/00016.html
Alexander Men about Christmas.
"He is born in order to be on earth, to be with people, but He comes free and becomes defenseless. This is the secret of the Cross and Christianity - He is defenseless, and only real openness of the heart can lead us to Him. He is infinitely powerful, but in this moment He is infinitely weak, because He wants us not to be afraid of Him, because if we were afraid of Him, neither our faith nor our love would have any value.
No writer has been able to adequately convey the image of Christ. There is only one, perhaps, is the English writer Lewis. He has a cycle of children's fairy tales, which, I hope, will be published soon. In these fairy tales about the magical land of Narnia, the huge luminous lion Aslan appears as the protagonist of the innermost, which periodically appears and disappears.
It seems to me personally that in all world literature this is the most beautiful, most mysterious and most appropriate image of Christ - under this lion there is Christ ... It’s impossible to convey this, I hope that you will read all this soon.
In this tale, hidden symbols of the dogma of redemption are given, for Aslan sacrifices himself for the salvation of people. Lewis is the only writer in the world who has been able to encode in a fairy tale, in a legend, to encode the whole secret of Christianity. And this giant Leo, when he approaches a man, his claws leave, he ceases to be formidable and scary. But in fact, he is both menacing and terrible - this is the greatness of Clive Lewis, who comprehended this. The giant flame of this Leo shines, but when the heroes turn, they see a green field and a white lamb that sits there ... The lion turns into a lamb. But this is only to get closer to the person.
And therefore He, the Infant in His arms. He is a little Child, able to die from any breeze. He comes to us with a question, with the main question: “Can I be born in you, in your soul, in your house, in your family, among your loved ones? Can i come to you? Will you let Me come to you? ”That is the secret of Christmas. Therefore, Joseph is remembered these days, who wanted to find a place for the Baby who was to be born. And He, this Baby, is with us again today. "
http://krotov.info/library/13_m/myen/00016.html
"He is born in order to be on earth, to be with people, but He comes free and becomes defenseless. This is the secret of the Cross and Christianity - He is defenseless, and only real openness of the heart can lead us to Him. He is infinitely powerful, but in this moment He is infinitely weak, because He wants us not to be afraid of Him, because if we were afraid of Him, neither our faith nor our love would have any value.
No writer has been able to adequately convey the image of Christ. There is only one, perhaps, is the English writer Lewis. He has a cycle of children's fairy tales, which, I hope, will be published soon. In these fairy tales about the magical land of Narnia, the huge luminous lion Aslan appears as the protagonist of the innermost, which periodically appears and disappears.
It seems to me personally that in all world literature this is the most beautiful, most mysterious and most appropriate image of Christ - under this lion there is Christ ... It’s impossible to convey this, I hope that you will read all this soon.
In this tale, hidden symbols of the dogma of redemption are given, for Aslan sacrifices himself for the salvation of people. Lewis is the only writer in the world who has been able to encode in a fairy tale, in a legend, to encode the whole secret of Christianity. And this giant Leo, when he approaches a man, his claws leave, he ceases to be formidable and scary. But in fact, he is both menacing and terrible - this is the greatness of Clive Lewis, who comprehended this. The giant flame of this Leo shines, but when the heroes turn, they see a green field and a white lamb that sits there ... The lion turns into a lamb. But this is only to get closer to the person.
And therefore He, the Infant in His arms. He is a little Child, able to die from any breeze. He comes to us with a question, with the main question: “Can I be born in you, in your soul, in your house, in your family, among your loved ones? Can i come to you? Will you let Me come to you? ”That is the secret of Christmas. Therefore, Joseph is remembered these days, who wanted to find a place for the Baby who was to be born. And He, this Baby, is with us again today. "
http://krotov.info/library/13_m/myen/00016.html
У записи 5 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Екатерина Снегирева
