Бахыт Кенжеев. Из цикла "Светлое будущее". 2012 Мальчику...

Бахыт Кенжеев. Из цикла "Светлое будущее".

2012

Мальчику двадцать. Выбрит, пострижен.
На коленях салфетка. Лицо слегка
одутловато. Глаза с монгольским разрезом,
но голубые. Мужественная рука
с чуть опухшими пальцами робко к масленке
тянется. «Васенька, лучше съесть
яблочко, - улыбается мать. - Знаете, о ребенке
(обращаясь к гостю) – скажу, как есть -
мы заботимся больше, чем другие
родители. Постоянно тревожимся. Он так болел
в детстве. Не пневмония, так аллергия,
корь, свинка – все с осложнениями. Зато пел

Так душевно!» Гость – это я. Вася, забыв про масло,
оживляется, улыбается до ушей.
«Раньше я жил скучно, - а теперь ясно. .
Я люблю Пушкина, про белок и про мышей.
А кем вы работаете?» «Поэтом». Озадаченный Вася -
Переспрашивает: «Поэтому? Но почему?
Все спутал, простите. У нас в десятом классе
тоже имелся поэт, про Герасима и Муму.»

«А ты тоже работаешь?» - осведомляюсь. В круге
света под абажуром скатерть еще белей.
«Еще бы! Осуществляю клининговые услуги
в Доверительном банке. Шестнадцать тысяч рублей!»
Он срывается в спальню, приходит в синем
комбинезоне х/б без единого пятнышка. «Вот!»
Беззащитная мать закусывает губу, печалясь о беззащитном сыне –
Бог его знает, сколько он проживет,

дети с этим синдромом, как правило, умирают рано.
А Вася .поймав ее мысли, смеется: «Не бойся! Как
минимум пятьдесят! А и умру – это вовсе не страшно, мама,
потому что мы станем добрые ангелы в облаках».
Bakhyt Kenzheev. From the cycle "Bright Future".

2012
 
The boy is twenty. Shaved, cut.
On his knees a napkin. Face slightly
puffy. Mongolian eyes
but blue. Courageous hand
with slightly swollen fingers timidly to the grease fitting
stretches. "Vasya, it’s better to eat
bullseye, - the mother smiles. - You know about the baby
(addressing the guest) - I’ll say as it is -
we care more than others
parents. Constantly worried. He was so sick
in childhood. Not pneumonia, so allergy
measles, mumps - all with complications. But he sang
 
So sincerely! ”The guest is me. Vasya, forgetting about the butter,
animated, smiles to the ears.
“I used to live boring, but now it’s clear. .
I love Pushkin, about squirrels and about mice.
And what do you work with? ”“ Poet. ” Puzzled Vasya -
He asks: “Therefore? But why?
Confused everything, sorry. We are in tenth grade
there was also a poet about Gerasim and Mumu. ”
 
“Do you work too?” I inquire. In the circle
the light under the lampshade tablecloth is still whiter.
"Still would! I carry out cleaning services
in the Trust Bank. Sixteen thousand rubles! ”
He breaks into the bedroom, comes in blue
cotton overalls without a single speck. “Here!”
A defenseless mother bites her lip, mourning for a defenseless son -
God knows how much he will live,
 
children with this syndrome tend to die early.
And Vasya, having caught her thoughts, laughs: “Don’t be afraid! how
at least fifty! And I’m going to die - it’s not at all scary, mother,
because we will become good angels in the clouds. "
У записи 3 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Варвара Иванова

Понравилось следующим людям