Немного стамбульской бытополитоты. Я тут присел в сквере...

Немного стамбульской бытополитоты. Я тут присел в сквере у Софии, бросил перед собой кепку, достал укулеле и стал песни петь. Через минут 10–15 меня погнал мент. Я подошел к Tourist Police выяснить, что за дела. Они почему-то не говорили по-английски, но подвалил русскоговорящий парень, объяснил, что для игры есть специально отведенные места и нужно разрешение от муниципалитета. Так вот, он мне посоветовал идти играть на Таксим — потому что, мол, здесь, у Софии, муниципалитет правый, правительственный, и они так и будут гонять. А на Таксиме в муниципалитете социал-демократы, оппозиция, и они к таким вещам спокойнее относятся.
A bit of Istanbul politics. I sat down in the park near Sofia, threw a cap in front of me, took out a ukulele and began to sing songs. After 10-15 minutes, the cop drove me. I went to the Tourist Police to find out what was going on. For some reason they didn’t speak English, but the Russian-speaking guy took over, explained that there are specially designated places for the game and permission from the municipality is needed. So, he advised me to go play on Taksim - because, they say, here, in Sofia, the municipality is right-wing, government, and they will continue to drive. And on Taksim in the municipality, the Social Democrats, the opposition, and they are more relaxed about such things.
У записи 23 лайков,
0 репостов,
564 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Даниил Поспелов

Понравилось следующим людям