В четыре часа ночи коту приснился кошмар. Спасаясь,...

В четыре часа ночи коту приснился кошмар.
Спасаясь, кот выстрелил собой в зеркало шкафа, отрекошетил в меня и снова выстрелил в зеркало. От удара опрокинулся навзничь возле моей кровати. Проснулся. Прыгал на ногах-ходулях, выгибая спину коромыслом.
Шипел - штоэтааа, штоэтааа.

- Что происходит, болван? - испуганно спросила я, силясь вспомнить спросонок, существуют ли кошачьи дурковозы.
- Шшштоэтаа, штооооэтааа? - выл кот и смотрел под кровать стеклянными глазами навыкате.

Хрен его знает, что это - с тоской подумала я, - что ты там разглядываешь. Демонов ночи, пожирателей разума и сердец, вечернюю химеру, морок утренний или смерть соседского попугая, что забрела сюда случайно.
И на всякий случай села, подобрав под себя ноги и закутавшись в одеяло с головой, только глаза остались. Какое-то время мы с котом смотрели друг на друга, несильно раскачиваясь, словно у нас кататонический ступор, один на двоих.
- Ладно, - сказала я.
И заглянула под кровать, не слезая с нее и не снимая с себя одеяла. И почти воткнулась в пол головой, словно гигантская личинка, потому что не могла балансировать руками. Извиваясь, заползла верхней половиной туловища обратно на кровать. Отдышалась.
- Там ничего нет. Только весы. Вишневые, с нарисованной веткой сакуры. Их мне подарил один подонок. Только подонки дарят женщинам весы.

Кота сразу попустило.
Он прыгнул на меня, обнял лапами за шею и начал причитать: "мамычка, моя, мамычка, как страшно, там был Бука, прогони его".
Зачем,- говорю, - его гнать? Буку нашего? Прогонишь, он с собой еще семерых приведет. Чужих. Пусть себе хрустит в углу.

Кот вздрогнул.
- А чем он хрустит?
- Да сухой коркой мандариновой с прошлого года. От моли положила. Спи.

(с) Грета Флай.
At four in the morning the cat had a nightmare.
Escaping, the cat shot himself in the mirror of the cabinet, rebounded at me and again shot in the mirror. From the blow, he tumbled backward near my bed. Woke up. He jumped on stilts, arching his back with a rocker.
Shipel - shtoetaaa, shtoetaaa.

- What's going on, moron? I asked fearfully, trying to remember half-awake whether there are cat fools.
- Shshshtoetaa, shtooooetaaa? - the cat howled and looked under the bed with bulging eyes with bulging eyes.

Fuck knows what it is - I thought longingly - that you look there. Demons of the night, devourers of reason and hearts, evening chimera, morning trouble, or the death of a neighbor's parrot that accidentally wandered here.
And just in case, she sat down, picking up her legs and wrapping herself in a blanket with her head, only her eyes remained. For a while, the cat and I looked at each other, swaying slightly, as if we had a catatonic stupor, one for two.
“Okay,” I said.
And she looked under the bed, not getting off her and not taking off her blankets. And almost stuck her head into the floor, like a giant larva, because she could not balance her hands. Curving, she crawled the upper half of her body back onto the bed. I caught my breath.
- There's nothing there. Only scales. Cherry, with a painted sakura branch. They gave me one scumbag. Only scum give women scales.

Kota immediately let it go.
He jumped on me, put his arms around his neck and began to lament: "Mummy, my, mummy, how scary, there was Buka, drive him away."
Why, ”I say,“ drive him? ” Our beech? If you drive him away, he will bring seven more with him. Aliens. Let yourself crunches in the corner.

The cat flinched.
- And what does it crunch with?
- Yes, dry mandarin crust from last year. From the moth she laid Sleep.

(c) Greta Fly.
У записи 16 лайков,
0 репостов,
1230 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Елена Скребнева

Понравилось следующим людям