Советы для неработающих женщин ( из книги по домоводству 1960 г.)
Книга по домоводству для неработающих женщин 1960 год . США.
Вы должны помнить, что к приходу мужа со службы нужно готовиться ежедневно. Подготовьте детей, умойте их, причешите и переоденьте в чистую, нарядную одежду. Они должны построиться и приветствовать отца, когда он войдет в двери. Для такого случая сами наденьте чистый передник и постарайтесь себя украсить – например, повяжите в волосы бант…
Возможно, во время чтения газеты муж пожелает пинту прохладного пива – не забудьте подготовиться. Трёх-четырёх сортов (тёмное, светлое – узнайте его вкусы заранее) будет вполне достаточно. К пиву подайте лёгкие закуски: солёные сухарики, горсть лесных орехов или жареного арахиса.
Обязательно следите за своим кругозором, будьте в курсе политической и экономической жизни страны. Будьте готовы к тому, что после небольшого отдыха мужу захочется обсудить с вами внешнеполитические новости или биржевую сводку. Всегда держите под рукой небольшой словарик экономических терминов, но никогда не пользуйтесь им при муже: мужу, несомненно, доставит огромное удовольствие самому разъяснить вам смысл терминов «трансакция», «инвестиционный риск» и «тренд».
Не жалейте времени на сервировку стола: накрахмаленные скатерти, небольшой букет в красивой вазе, свежие фрукты – вот нехитрые составляющие, которые вернут аппетит утомившемуся мужу. В будние дни в меню не обязательно включать пирог – попробуйте предложить несложные в приготовлении шарлотку, струдель. Возможно, они придутся по вкусу вашему супругу.
Важная часть семейной жизни – регулярные занятия спортом. Возможно, муж будет протестовать против ваших ежедневных утренних пробежек – перенесите их на более позднее время. Помните, что упругие ягодицы, здоровая кожа и, разумеется, улыбка, улыбка и ещё раз улыбка – заслуженная награда для вашего супруга.
Не пытайтесь всю домашнюю работу делать сами – муж с довольствием поможет вам в выходной день. Не стесняйтесь просить его подать гвоздь или подержать стул, когда вешаете картину.
О приближении дня рождения своей мамы лучше сообщить заранее – за неделю, вскользь. Возможно, мужу захочется поздравить её – подберите соответствующую случаю недорогую почтовую карточку.
Дети шалят и мешают отдыху супруга? Займите их полезным делом. Пусть дети смастерят какую-нибудь полезную вещь: скворечник, флюгер, будку для собаки.
Будет неплохо, если в свободное время вы освоите какой-нибудь музыкальный инструмент, например, баян, арфу или цимбалы.
С первого дня супружеской жизни возьмите себе за правило не переставлять без нужды с привычного места хьюмидор. Следите за его содержимым и своевременно пополняйте; не допускайте, чтобы рядом с хьюмидором оказались сильно пахнущие вещества: духи, специи и т.д.
Каминную трубу и дымоход во избежание пожара прочищайте регулярно – не реже 1 раза в месяц. Используйте для этого время, когда муж и дети находятся в Луна-парке или Макдоналдсе.
Перед объективом фотокамеры постарайтесь придать своему лицу осмысленное выражение. Не пугайтесь вспышки: это специальный прибор, с помощью которого фотограф компенсирует недостаток света в помещении. (Кстати, припомните: давно ли вы мыли окна? Грязные окна значительно ограничивают световой поток и нарушают гигиену помещения.)
Следует помнить, что длительные телефонные разговоры вредно действуют на слух. Следите за тем, чтобы звонок любимой подруге не затягивался более 4 минут. В первое время вам на помощь придёт будильник.
К выбору мебели для кухни отнеситесь со всею ответственностью: никаких пуфиков, кресел-качалок и т.д. Кухня – не место для отдыха!
Возможно, муж согласится с тем, что для работы на кухне вам необходим кондиционер – отблагодарите его каким-нибудь особенным способом. Если же траты покажутся ему неразумными, не торопитесь расстраиваться: вернитесь к этому разговору через год.
Перед приходом гостей специальным карандашом пометьте столовое серебро. Супницы и сковороды обыкновенно этого не требуют.
Подбирая сейф для хранения ваших украшений, непременно посоветуйтесь с мужем.
Выбирая украшения, представьте себе рождественскую ёлку. Представили? Итак, роскошные цепи, подходящие для удержания полугодовалого бычка, золотые шары серёжек, браслеты, скрывающие руку по локоть – долой! Скромное колечко с небольшим (0,5-0,9 карата) бриллиантиком выгодно подчеркнёт ваш вкус.
Наконец, нельзя не отметить, что вышеперечисленные животные мало подходят для домашнего содержания, несмотря на тихий нрав, сравнительно малые габариты и простоту в уходе. Не настаивайте также на покупке кенгуру.
Заведите общую тетрадь, в которую вы будете выписывать рецепты различных кушаний. В такой тетради будет также уместно время от времени размещать различные высказывания великих людей, пословицы, скороговорки, а также аккуратно вырезанные из ненужных почтовых открыток красивые цветы.
Произносите слова «моя мама» только в связке с её именем. Например: «Моя мама, {выделяется интонацией} ИМЯ {конец выделения}, в следующем году тоже не сможет погостить у нас». Этот нехитрый мнемонический приём поможет вашему супругу запомнить имена хотя бы некоторых ваших родственников.
И оттуда же, из части "Советов для мужчин":
"После совершения интимного акта с женой, вы должны позволить ей пойти в ванную, но следовать за ней не нужно, дайте ей побыть одной.
Возможно, она захочет поплакать".
Книга по домоводству для неработающих женщин 1960 год . США.
Вы должны помнить, что к приходу мужа со службы нужно готовиться ежедневно. Подготовьте детей, умойте их, причешите и переоденьте в чистую, нарядную одежду. Они должны построиться и приветствовать отца, когда он войдет в двери. Для такого случая сами наденьте чистый передник и постарайтесь себя украсить – например, повяжите в волосы бант…
Возможно, во время чтения газеты муж пожелает пинту прохладного пива – не забудьте подготовиться. Трёх-четырёх сортов (тёмное, светлое – узнайте его вкусы заранее) будет вполне достаточно. К пиву подайте лёгкие закуски: солёные сухарики, горсть лесных орехов или жареного арахиса.
Обязательно следите за своим кругозором, будьте в курсе политической и экономической жизни страны. Будьте готовы к тому, что после небольшого отдыха мужу захочется обсудить с вами внешнеполитические новости или биржевую сводку. Всегда держите под рукой небольшой словарик экономических терминов, но никогда не пользуйтесь им при муже: мужу, несомненно, доставит огромное удовольствие самому разъяснить вам смысл терминов «трансакция», «инвестиционный риск» и «тренд».
Не жалейте времени на сервировку стола: накрахмаленные скатерти, небольшой букет в красивой вазе, свежие фрукты – вот нехитрые составляющие, которые вернут аппетит утомившемуся мужу. В будние дни в меню не обязательно включать пирог – попробуйте предложить несложные в приготовлении шарлотку, струдель. Возможно, они придутся по вкусу вашему супругу.
Важная часть семейной жизни – регулярные занятия спортом. Возможно, муж будет протестовать против ваших ежедневных утренних пробежек – перенесите их на более позднее время. Помните, что упругие ягодицы, здоровая кожа и, разумеется, улыбка, улыбка и ещё раз улыбка – заслуженная награда для вашего супруга.
Не пытайтесь всю домашнюю работу делать сами – муж с довольствием поможет вам в выходной день. Не стесняйтесь просить его подать гвоздь или подержать стул, когда вешаете картину.
О приближении дня рождения своей мамы лучше сообщить заранее – за неделю, вскользь. Возможно, мужу захочется поздравить её – подберите соответствующую случаю недорогую почтовую карточку.
Дети шалят и мешают отдыху супруга? Займите их полезным делом. Пусть дети смастерят какую-нибудь полезную вещь: скворечник, флюгер, будку для собаки.
Будет неплохо, если в свободное время вы освоите какой-нибудь музыкальный инструмент, например, баян, арфу или цимбалы.
С первого дня супружеской жизни возьмите себе за правило не переставлять без нужды с привычного места хьюмидор. Следите за его содержимым и своевременно пополняйте; не допускайте, чтобы рядом с хьюмидором оказались сильно пахнущие вещества: духи, специи и т.д.
Каминную трубу и дымоход во избежание пожара прочищайте регулярно – не реже 1 раза в месяц. Используйте для этого время, когда муж и дети находятся в Луна-парке или Макдоналдсе.
Перед объективом фотокамеры постарайтесь придать своему лицу осмысленное выражение. Не пугайтесь вспышки: это специальный прибор, с помощью которого фотограф компенсирует недостаток света в помещении. (Кстати, припомните: давно ли вы мыли окна? Грязные окна значительно ограничивают световой поток и нарушают гигиену помещения.)
Следует помнить, что длительные телефонные разговоры вредно действуют на слух. Следите за тем, чтобы звонок любимой подруге не затягивался более 4 минут. В первое время вам на помощь придёт будильник.
К выбору мебели для кухни отнеситесь со всею ответственностью: никаких пуфиков, кресел-качалок и т.д. Кухня – не место для отдыха!
Возможно, муж согласится с тем, что для работы на кухне вам необходим кондиционер – отблагодарите его каким-нибудь особенным способом. Если же траты покажутся ему неразумными, не торопитесь расстраиваться: вернитесь к этому разговору через год.
Перед приходом гостей специальным карандашом пометьте столовое серебро. Супницы и сковороды обыкновенно этого не требуют.
Подбирая сейф для хранения ваших украшений, непременно посоветуйтесь с мужем.
Выбирая украшения, представьте себе рождественскую ёлку. Представили? Итак, роскошные цепи, подходящие для удержания полугодовалого бычка, золотые шары серёжек, браслеты, скрывающие руку по локоть – долой! Скромное колечко с небольшим (0,5-0,9 карата) бриллиантиком выгодно подчеркнёт ваш вкус.
Наконец, нельзя не отметить, что вышеперечисленные животные мало подходят для домашнего содержания, несмотря на тихий нрав, сравнительно малые габариты и простоту в уходе. Не настаивайте также на покупке кенгуру.
Заведите общую тетрадь, в которую вы будете выписывать рецепты различных кушаний. В такой тетради будет также уместно время от времени размещать различные высказывания великих людей, пословицы, скороговорки, а также аккуратно вырезанные из ненужных почтовых открыток красивые цветы.
Произносите слова «моя мама» только в связке с её именем. Например: «Моя мама, {выделяется интонацией} ИМЯ {конец выделения}, в следующем году тоже не сможет погостить у нас». Этот нехитрый мнемонический приём поможет вашему супругу запомнить имена хотя бы некоторых ваших родственников.
И оттуда же, из части "Советов для мужчин":
"После совершения интимного акта с женой, вы должны позволить ей пойти в ванную, но следовать за ней не нужно, дайте ей побыть одной.
Возможно, она захочет поплакать".
Tips for unemployed women (from the 1960 book on economics)
Housekeeping book for unemployed women 1960. USA.
You must remember that you need to prepare daily for your husband’s arrival from service. Prepare the children, wash them, comb them and dress them in clean, elegant clothes. They should line up and greet the father when he enters the door. For such a case, put on a clean apron and try to decorate yourself - for example, tie a bow in your hair ...
Perhaps, while reading the newspaper, the husband will wish a pint of cool beer - do not forget to prepare. Three or four varieties (dark, light - find out its tastes in advance) will be enough. Serve light snacks for beer: salted crackers, a handful of hazelnuts or roasted peanuts.
Be sure to monitor your horizons, be aware of the political and economic life of the country. Be prepared for the fact that after a short rest, the husband will want to discuss foreign policy news or a stock exchange summary with you. Always keep a small glossary of economic terms on hand, but never use it when you are husband: your husband will surely be very pleased to clarify the meaning of the terms “transaction”, “investment risk” and “trend” himself.
Do not spare time for table setting: starched tablecloths, a small bouquet in a beautiful vase, fresh fruits - these are simple ingredients that will return the appetite to a tired husband. On weekdays, the menu does not have to include a pie - try to offer charlotte, strudel, which are simple to prepare. Perhaps they will please your spouse.
An important part of family life is regular exercise. Perhaps your husband will protest against your daily morning runs - reschedule them at a later time. Remember that elastic buttocks, healthy skin and, of course, a smile, a smile and a smile again are a well-deserved reward for your spouse.
Do not try to do all the homework yourself - your husband will be happy to help you on a day off. Feel free to ask him to file a nail or hold a chair when you hang a picture.
It is better to inform about the approaching birthday of your mother in advance - a week in advance. Perhaps her husband would like to congratulate her - choose an inexpensive postal card appropriate for the occasion.
Do children play pranks and interfere with their spouse's rest? Take them useful business. Let the children make some useful thing: birdhouse, weather vane, doghouse.
It will be nice if in your free time you learn some musical instrument, for example, button accordion, harp or cymbals.
From the first day of married life, make it your rule not to rearrange the humidor from the usual place unnecessarily. Keep track of its contents and timely replenish; do not allow strongly smelling substances near the humidor: perfumes, spices, etc.
Clean the chimney and chimney regularly to avoid a fire - at least 1 time per month. Use the time when your husband and children are in Luna Park or McDonald's.
In front of the camera lens, try to give your face a meaningful expression. Do not be afraid of the flash: this is a special device with which the photographer compensates for the lack of light in the room. (By the way, remember: how long have you washed the windows? Dirty windows significantly limit the luminous flux and violate the hygiene of the room.)
It should be remembered that long telephone conversations are harmful to the hearing. Make sure that the call to your beloved girlfriend is not delayed for more than 4 minutes. At first, an alarm clock will come to your aid.
Treat the choice of furniture for the kitchen with all responsibility: no ottomans, rocking chairs, etc. The kitchen is not a place to relax!
Perhaps the husband will agree that you need air conditioning to work in the kitchen - thank him in some special way. If the expenses seem unreasonable to him, do not rush to be upset: return to this conversation in a year.
Before guests arrive, mark the silverware with a special pencil. Tureens and pans usually do not require this.
Choosing a safe to store your jewelry, be sure to consult with your husband.
When choosing jewelry, imagine a Christmas tree. Presented? So, luxurious chains suitable for holding a six-month-old bull-calf, golden balls of earrings, bracelets hiding an arm to the elbow - down! A modest little ring with a small (0.5-0.9 carat) diamond will accentuate your taste.
Finally, it should be noted that the above animals are not very suitable for home keeping, despite the quiet disposition, relatively small dimensions and ease of care. Do not insist on buying a kangaroo.
Get a general notebook in which you will write out recipes for various foods. In such a notebook it will also be appropriate from time to time to place various statements of great people, proverbs, tongue twisters, as well as beautiful flowers neatly cut from unnecessary postcards.
Say the words "my mother" only in conjunction with her name. For example: "My mother, {emphasized by intonation} NAME {end of selection}, next
Housekeeping book for unemployed women 1960. USA.
You must remember that you need to prepare daily for your husband’s arrival from service. Prepare the children, wash them, comb them and dress them in clean, elegant clothes. They should line up and greet the father when he enters the door. For such a case, put on a clean apron and try to decorate yourself - for example, tie a bow in your hair ...
Perhaps, while reading the newspaper, the husband will wish a pint of cool beer - do not forget to prepare. Three or four varieties (dark, light - find out its tastes in advance) will be enough. Serve light snacks for beer: salted crackers, a handful of hazelnuts or roasted peanuts.
Be sure to monitor your horizons, be aware of the political and economic life of the country. Be prepared for the fact that after a short rest, the husband will want to discuss foreign policy news or a stock exchange summary with you. Always keep a small glossary of economic terms on hand, but never use it when you are husband: your husband will surely be very pleased to clarify the meaning of the terms “transaction”, “investment risk” and “trend” himself.
Do not spare time for table setting: starched tablecloths, a small bouquet in a beautiful vase, fresh fruits - these are simple ingredients that will return the appetite to a tired husband. On weekdays, the menu does not have to include a pie - try to offer charlotte, strudel, which are simple to prepare. Perhaps they will please your spouse.
An important part of family life is regular exercise. Perhaps your husband will protest against your daily morning runs - reschedule them at a later time. Remember that elastic buttocks, healthy skin and, of course, a smile, a smile and a smile again are a well-deserved reward for your spouse.
Do not try to do all the homework yourself - your husband will be happy to help you on a day off. Feel free to ask him to file a nail or hold a chair when you hang a picture.
It is better to inform about the approaching birthday of your mother in advance - a week in advance. Perhaps her husband would like to congratulate her - choose an inexpensive postal card appropriate for the occasion.
Do children play pranks and interfere with their spouse's rest? Take them useful business. Let the children make some useful thing: birdhouse, weather vane, doghouse.
It will be nice if in your free time you learn some musical instrument, for example, button accordion, harp or cymbals.
From the first day of married life, make it your rule not to rearrange the humidor from the usual place unnecessarily. Keep track of its contents and timely replenish; do not allow strongly smelling substances near the humidor: perfumes, spices, etc.
Clean the chimney and chimney regularly to avoid a fire - at least 1 time per month. Use the time when your husband and children are in Luna Park or McDonald's.
In front of the camera lens, try to give your face a meaningful expression. Do not be afraid of the flash: this is a special device with which the photographer compensates for the lack of light in the room. (By the way, remember: how long have you washed the windows? Dirty windows significantly limit the luminous flux and violate the hygiene of the room.)
It should be remembered that long telephone conversations are harmful to the hearing. Make sure that the call to your beloved girlfriend is not delayed for more than 4 minutes. At first, an alarm clock will come to your aid.
Treat the choice of furniture for the kitchen with all responsibility: no ottomans, rocking chairs, etc. The kitchen is not a place to relax!
Perhaps the husband will agree that you need air conditioning to work in the kitchen - thank him in some special way. If the expenses seem unreasonable to him, do not rush to be upset: return to this conversation in a year.
Before guests arrive, mark the silverware with a special pencil. Tureens and pans usually do not require this.
Choosing a safe to store your jewelry, be sure to consult with your husband.
When choosing jewelry, imagine a Christmas tree. Presented? So, luxurious chains suitable for holding a six-month-old bull-calf, golden balls of earrings, bracelets hiding an arm to the elbow - down! A modest little ring with a small (0.5-0.9 carat) diamond will accentuate your taste.
Finally, it should be noted that the above animals are not very suitable for home keeping, despite the quiet disposition, relatively small dimensions and ease of care. Do not insist on buying a kangaroo.
Get a general notebook in which you will write out recipes for various foods. In such a notebook it will also be appropriate from time to time to place various statements of great people, proverbs, tongue twisters, as well as beautiful flowers neatly cut from unnecessary postcards.
Say the words "my mother" only in conjunction with her name. For example: "My mother, {emphasized by intonation} NAME {end of selection}, next
У записи 1 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Еленка Булина
