* * *
Вот он плывет над нами – призрак, Бессмертный полк,
В гулком «Ура!» - как будто грохот «Катюш» не смолк.
Дедушки черно-белые, глянцевые отцы,
Ветер лижет их лица – на палочках леденцы.
Все мы на запах Победы слетаемся, как на мед,
И мертвецы над нами тихо плывут вперед,
В будущее. Молчали деды – придя с войны.
Внуки пригубят крови дедовой – и пьяны,
Столько ее разлито – рядом ли, вдалеке –
Все мы стоим по шею в теплой ее реке.
Волны ее упруги: здесь, посреди реки,
Все поневоле братья, на берегу – враги.
Завтра пойдут колонной дети – и встретит их –
Черной икрой ОМОНа площадь: не для живых!
Вот сгорят они в танке, примут последний бой –
Мы их наденем на палки и понесем над собой.
Будем любить их нежно, в мутном глазу – слеза,
Будем любить их – павших, ну а живых – нельзя.
Вязкое солнце льется, брызжет багряный шелк.
Главная наша надежда – мертвых засадный полк.
(Татьяна Вольтская. 15.05.2018)
Вот он плывет над нами – призрак, Бессмертный полк,
В гулком «Ура!» - как будто грохот «Катюш» не смолк.
Дедушки черно-белые, глянцевые отцы,
Ветер лижет их лица – на палочках леденцы.
Все мы на запах Победы слетаемся, как на мед,
И мертвецы над нами тихо плывут вперед,
В будущее. Молчали деды – придя с войны.
Внуки пригубят крови дедовой – и пьяны,
Столько ее разлито – рядом ли, вдалеке –
Все мы стоим по шею в теплой ее реке.
Волны ее упруги: здесь, посреди реки,
Все поневоле братья, на берегу – враги.
Завтра пойдут колонной дети – и встретит их –
Черной икрой ОМОНа площадь: не для живых!
Вот сгорят они в танке, примут последний бой –
Мы их наденем на палки и понесем над собой.
Будем любить их нежно, в мутном глазу – слеза,
Будем любить их – павших, ну а живых – нельзя.
Вязкое солнце льется, брызжет багряный шелк.
Главная наша надежда – мертвых засадный полк.
(Татьяна Вольтская. 15.05.2018)
* * *
Here he is floating above us - a ghost, Immortal regiment,
In the booming "Hurray!" - as if the rumble of "Katyusha" was not silent.
Grandfathers are black and white, glossy fathers,
The wind licks their faces - lollipops on sticks.
We all flock to the smell of Victory, like honey
And the dead above us are floating quietly forward
To the future. Grandfathers were silent - having come from the war.
Grandchildren sip their grandfather’s blood - and are drunk,
How much is spilled - whether near, far
We all stand up to her neck in her warm river.
Its waves are elastic: here, in the middle of the river,
All involuntarily brothers, on the shore - enemies.
Tomorrow the children will go in a column - and meet them -
Black caviar riot police area: not for the living!
Here they burn in the tank, take the last battle -
We put them on sticks and carry them over ourselves.
We will love them dearly, in a muddy eye - a tear,
We will love them — the fallen, but the living — we cannot.
The viscous sun pours, crimson silk splashes.
Our main hope is the dead ambush regiment.
(Tatyana Voltskaya. 05/15/2018)
Here he is floating above us - a ghost, Immortal regiment,
In the booming "Hurray!" - as if the rumble of "Katyusha" was not silent.
Grandfathers are black and white, glossy fathers,
The wind licks their faces - lollipops on sticks.
We all flock to the smell of Victory, like honey
And the dead above us are floating quietly forward
To the future. Grandfathers were silent - having come from the war.
Grandchildren sip their grandfather’s blood - and are drunk,
How much is spilled - whether near, far
We all stand up to her neck in her warm river.
Its waves are elastic: here, in the middle of the river,
All involuntarily brothers, on the shore - enemies.
Tomorrow the children will go in a column - and meet them -
Black caviar riot police area: not for the living!
Here they burn in the tank, take the last battle -
We put them on sticks and carry them over ourselves.
We will love them dearly, in a muddy eye - a tear,
We will love them — the fallen, but the living — we cannot.
The viscous sun pours, crimson silk splashes.
Our main hope is the dead ambush regiment.
(Tatyana Voltskaya. 05/15/2018)
У записи 4 лайков,
0 репостов,
386 просмотров.
0 репостов,
386 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алексей Владимирский
