Театр
-1-
Они приходят, словно ниоткуда:
Войдут из окон, явятся из стен,
Мне обещая истинное чудо.
И сколько раз я б не хотел взамен
Остаться равнодушным к ним, - невольно,
Безропотно беру свою тетрадь
И в час полночный, утренний, дневной ли,
Их слушая, спешу вослед писать...
-2-
Театр – жизнь! Здесь вся Земля – подмостки,
А я – не видный глазу режиссёр!
Вот на мой мир, в тройном единстве плоский,
Наводит свой бинокль connoisseur;
Вот публика в восторге рукоплещет,
Надежду потеряв на наш провал;
Над сценою софитов звезды блещут,
А день без строчки – просто интервал...
-3-
Артисты по домам. Замок на двери.
По улицам пустым иду на мост
И там стою, и вслушиваюсь в трели
Ночных сирен. И задаёт вопрос
Мне город-сфинкс: что значит - быть поэтом?
Когда исход один, к чему бы петь?
Но знает он, что я ему ответом,
И он в рассвет торопится успеть...
ЮШ, 2006 г.
#деньтеатра #юлияшувалова
-1-
Они приходят, словно ниоткуда:
Войдут из окон, явятся из стен,
Мне обещая истинное чудо.
И сколько раз я б не хотел взамен
Остаться равнодушным к ним, - невольно,
Безропотно беру свою тетрадь
И в час полночный, утренний, дневной ли,
Их слушая, спешу вослед писать...
-2-
Театр – жизнь! Здесь вся Земля – подмостки,
А я – не видный глазу режиссёр!
Вот на мой мир, в тройном единстве плоский,
Наводит свой бинокль connoisseur;
Вот публика в восторге рукоплещет,
Надежду потеряв на наш провал;
Над сценою софитов звезды блещут,
А день без строчки – просто интервал...
-3-
Артисты по домам. Замок на двери.
По улицам пустым иду на мост
И там стою, и вслушиваюсь в трели
Ночных сирен. И задаёт вопрос
Мне город-сфинкс: что значит - быть поэтом?
Когда исход один, к чему бы петь?
Но знает он, что я ему ответом,
И он в рассвет торопится успеть...
ЮШ, 2006 г.
#деньтеатра #юлияшувалова
Theater
-1-
They come as if from nowhere:
Come out of the windows, come out of the walls,
Promising me a true miracle.
And how many times would I not want in return
Remain indifferent to them - involuntarily,
Resignedly take my notebook
And at midnight, in the morning, in the afternoon,
Listening to them, I hasten to write after ...
-2-
Theater is life! Here the whole Earth is the stage
And I am a director not visible to the eye!
Here on my world, in triple unity is flat,
Points his connoisseur binoculars;
Here the audience applauds in delight,
Hope losing our failure;
Stars shine above the spotlights
A day without a line is just an interval ...
-3-
Artists at home. A lock on the door.
Along the empty streets I go to the bridge
And I stand there and listen to trills
Night sirens. And asks a question
Sphinx to me: what does it mean to be a poet?
When the outcome is one, why sing?
But he knows that I’m answering him,
And he is in a hurry to catch up at dawn ...
SUS, 2006
#Deatheater #Yuliyashuvalova
-1-
They come as if from nowhere:
Come out of the windows, come out of the walls,
Promising me a true miracle.
And how many times would I not want in return
Remain indifferent to them - involuntarily,
Resignedly take my notebook
And at midnight, in the morning, in the afternoon,
Listening to them, I hasten to write after ...
-2-
Theater is life! Here the whole Earth is the stage
And I am a director not visible to the eye!
Here on my world, in triple unity is flat,
Points his connoisseur binoculars;
Here the audience applauds in delight,
Hope losing our failure;
Stars shine above the spotlights
A day without a line is just an interval ...
-3-
Artists at home. A lock on the door.
Along the empty streets I go to the bridge
And I stand there and listen to trills
Night sirens. And asks a question
Sphinx to me: what does it mean to be a poet?
When the outcome is one, why sing?
But he knows that I’m answering him,
And he is in a hurry to catch up at dawn ...
SUS, 2006
#Deatheater #Yuliyashuvalova
У записи 3 лайков,
0 репостов,
148 просмотров.
0 репостов,
148 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юлия Шувалова
