Я очень люблю отвечать на вопросы.
По-моему, это лучший способ завязать разговор - один человек задаёт вопросы, а другой отвечает на них. И если речь не идёт о чужих секретах, я готов рассказывать всё, что происходит в моей жизни, очень даже откровенно - поэтому у меня и страничка в Контакте полностью открытая.
Но некоторые вопросы могут меня напрягать. Обычно это происходит по одной из двух причин:
1. Иногда вопрос дежурно-риторический и ответа не требует. Типичный пример - "Как дела?" Иногда человеку правда хочется узнать, как у тебя дела. Но это бывает нечасто. Впрочем, на этот вопрос существует целая палитра ответов, которые можно применить - и если вопрос был дежурным, человек отстанет.
2. Вопрос показывает столь глубокую разницу в мировоззрении с собеседником, что перекинуть через неё мостик крайне трудно. Например, в своё время меня спросили: "А сколько денег ты заплатил, чтобы французы тебе стипендию дали?" Я просто лишился дара речи. И на все мои спутанные объяснения, что стипендии во Французском Коллеже выдаются не тому, кто дал взятку, человек лишь улыбался и кивал. В эту категорию относятся вопросы, по которым многие представители окружающего меня общества придерживаются взглядов, сильно отличающихся от моих - например, доверие/недоверие к людям, деньги, расизм.
Если соединить эти две причины, получится третья категория вопросов, очень интересная. Это вопросы, которые люди задают, когда, с их точки зрения, я веду себя неправильно. Если они задаются в мягкой форме, то отторжения они не вызывают. Но когда человек задаёт их в резко агрессивной форме или долго настаивает на своём вопросе, это начинает действовать на нервы. И приходится придумывать какой-нибудь дежурный ответ, чтобы человек просто отвязался.
Типичный вопрос: "А почему ты не остался жить в Европе?" В большинстве случаев он меня напрягает - потому что задающий заранее знает, что в Европе жить хорошо, а у нас плохо. И совсем недавно я придумал простой и исчерпывающий ответ - "Потому что в гостях хорошо, а дома лучше".
Или совсем простой и доброжелательный вопрос. "А ты что, не мёрзнешь?" Я и правда почти никогда не мёрзну. И когда этот вопрос задают один раз, чувствую себя нормально. Но когда его повторяют двадцать раз подряд, сообщают, что им за меня холодно и объясняют мне, что я просто обязан, не сходя с места, умереть от обморожения, это выводит из себя. Во Франции мне придумался отличный ответ на этот вопрос. Я просто отвечаю: "Я русский". Если этот вопрос задают во второй раз, я снова говорю: "Я же сказал, я русский". Третий раз никто не спрашивает. Единственная проблема с этим ответом - он прекрасно работает за границей, но не в России.
А почему я это всё рассказываю? А потому что вчера я оказался в аналогичной ситуации, очень смешной. Я пил вино с друзьями, чудесное вино из Бордо - и они меня спросили: "Слушай, ну почему ты пьёшь вино так медленно и такими маленькими глоточками?" Я уже открыл рот для своего дежурного ответа - "Понимаете, я слишком долго жил во Франции, они всегда так пьют" и вдруг осёкся. Потому что этот вопрос мне задали двое французов...
По-моему, это лучший способ завязать разговор - один человек задаёт вопросы, а другой отвечает на них. И если речь не идёт о чужих секретах, я готов рассказывать всё, что происходит в моей жизни, очень даже откровенно - поэтому у меня и страничка в Контакте полностью открытая.
Но некоторые вопросы могут меня напрягать. Обычно это происходит по одной из двух причин:
1. Иногда вопрос дежурно-риторический и ответа не требует. Типичный пример - "Как дела?" Иногда человеку правда хочется узнать, как у тебя дела. Но это бывает нечасто. Впрочем, на этот вопрос существует целая палитра ответов, которые можно применить - и если вопрос был дежурным, человек отстанет.
2. Вопрос показывает столь глубокую разницу в мировоззрении с собеседником, что перекинуть через неё мостик крайне трудно. Например, в своё время меня спросили: "А сколько денег ты заплатил, чтобы французы тебе стипендию дали?" Я просто лишился дара речи. И на все мои спутанные объяснения, что стипендии во Французском Коллеже выдаются не тому, кто дал взятку, человек лишь улыбался и кивал. В эту категорию относятся вопросы, по которым многие представители окружающего меня общества придерживаются взглядов, сильно отличающихся от моих - например, доверие/недоверие к людям, деньги, расизм.
Если соединить эти две причины, получится третья категория вопросов, очень интересная. Это вопросы, которые люди задают, когда, с их точки зрения, я веду себя неправильно. Если они задаются в мягкой форме, то отторжения они не вызывают. Но когда человек задаёт их в резко агрессивной форме или долго настаивает на своём вопросе, это начинает действовать на нервы. И приходится придумывать какой-нибудь дежурный ответ, чтобы человек просто отвязался.
Типичный вопрос: "А почему ты не остался жить в Европе?" В большинстве случаев он меня напрягает - потому что задающий заранее знает, что в Европе жить хорошо, а у нас плохо. И совсем недавно я придумал простой и исчерпывающий ответ - "Потому что в гостях хорошо, а дома лучше".
Или совсем простой и доброжелательный вопрос. "А ты что, не мёрзнешь?" Я и правда почти никогда не мёрзну. И когда этот вопрос задают один раз, чувствую себя нормально. Но когда его повторяют двадцать раз подряд, сообщают, что им за меня холодно и объясняют мне, что я просто обязан, не сходя с места, умереть от обморожения, это выводит из себя. Во Франции мне придумался отличный ответ на этот вопрос. Я просто отвечаю: "Я русский". Если этот вопрос задают во второй раз, я снова говорю: "Я же сказал, я русский". Третий раз никто не спрашивает. Единственная проблема с этим ответом - он прекрасно работает за границей, но не в России.
А почему я это всё рассказываю? А потому что вчера я оказался в аналогичной ситуации, очень смешной. Я пил вино с друзьями, чудесное вино из Бордо - и они меня спросили: "Слушай, ну почему ты пьёшь вино так медленно и такими маленькими глоточками?" Я уже открыл рот для своего дежурного ответа - "Понимаете, я слишком долго жил во Франции, они всегда так пьют" и вдруг осёкся. Потому что этот вопрос мне задали двое французов...
I really like answering questions.
In my opinion, this is the best way to start a conversation - one person asks questions, and the other answers them. And if we are not talking about other people's secrets, I’m ready to tell everything that happens in my life, very frankly - that’s why my Contact page is completely open.
But some questions can bother me. This usually happens for one of two reasons:
1. Sometimes the question is on duty and rhetorical and does not require an answer. A typical example is "How are you?" Sometimes a person really wants to know how you are doing. But this happens infrequently. However, there is a whole range of answers to this question that can be applied - and if the question was on duty, the person will lag behind.
2. The question shows such a profound difference in worldview with the interlocutor that it is extremely difficult to bridge over it. For example, at one time I was asked: "How much money did you pay so that the French would give you a scholarship?" I just was speechless. And to all my confused explanations that scholarships at the French College are not given to the person who gave the bribe, the man only smiled and nodded. This category includes issues on which many representatives of the society around me hold views that are very different from mine - for example, trust / distrust of people, money, racism.
If you combine these two reasons, you get a third category of questions, very interesting. These are the questions that people ask when, from their point of view, I behave incorrectly. If they are set in a soft form, then they do not cause rejection. But when a person asks them in a sharply aggressive form or insists on his question for a long time, it starts to get on his nerves. And you have to come up with some kind of on-duty answer, so that the person just gets rid of it.
A typical question: "Why didn’t you stay in Europe?" In most cases, he annoys me - because the presenter knows in advance that living in Europe is good, but ours is bad. And more recently, I came up with a simple and comprehensive answer - "Because visiting is good, but home is better."
Or a very simple and friendly question. "Don’t you freeze?" I really almost never freeze. And when this question is asked once, I feel normal. But when it is repeated twenty times in a row, they report that it’s cold for me and they explain to me that I simply must, without leaving my place, die from frostbite, it infuriates me. In France, I came up with an excellent answer to this question. I just answer: "I am Russian." If this question is asked a second time, I say again: "I said, I am Russian." The third time no one asks. The only problem with this answer is that it works great abroad, but not in Russia.
Why am I telling all this? But because yesterday I was in a similar situation, very funny. I drank wine with friends, wonderful wine from Bordeaux - and they asked me: “Listen, why do you drink wine so slowly and with such small sips?” I already opened my mouth for my on-duty response - “You see, I’ve lived in France for too long, they always drink like that” and suddenly stopped short. Because this question was asked by two Frenchmen ...
In my opinion, this is the best way to start a conversation - one person asks questions, and the other answers them. And if we are not talking about other people's secrets, I’m ready to tell everything that happens in my life, very frankly - that’s why my Contact page is completely open.
But some questions can bother me. This usually happens for one of two reasons:
1. Sometimes the question is on duty and rhetorical and does not require an answer. A typical example is "How are you?" Sometimes a person really wants to know how you are doing. But this happens infrequently. However, there is a whole range of answers to this question that can be applied - and if the question was on duty, the person will lag behind.
2. The question shows such a profound difference in worldview with the interlocutor that it is extremely difficult to bridge over it. For example, at one time I was asked: "How much money did you pay so that the French would give you a scholarship?" I just was speechless. And to all my confused explanations that scholarships at the French College are not given to the person who gave the bribe, the man only smiled and nodded. This category includes issues on which many representatives of the society around me hold views that are very different from mine - for example, trust / distrust of people, money, racism.
If you combine these two reasons, you get a third category of questions, very interesting. These are the questions that people ask when, from their point of view, I behave incorrectly. If they are set in a soft form, then they do not cause rejection. But when a person asks them in a sharply aggressive form or insists on his question for a long time, it starts to get on his nerves. And you have to come up with some kind of on-duty answer, so that the person just gets rid of it.
A typical question: "Why didn’t you stay in Europe?" In most cases, he annoys me - because the presenter knows in advance that living in Europe is good, but ours is bad. And more recently, I came up with a simple and comprehensive answer - "Because visiting is good, but home is better."
Or a very simple and friendly question. "Don’t you freeze?" I really almost never freeze. And when this question is asked once, I feel normal. But when it is repeated twenty times in a row, they report that it’s cold for me and they explain to me that I simply must, without leaving my place, die from frostbite, it infuriates me. In France, I came up with an excellent answer to this question. I just answer: "I am Russian." If this question is asked a second time, I say again: "I said, I am Russian." The third time no one asks. The only problem with this answer is that it works great abroad, but not in Russia.
Why am I telling all this? But because yesterday I was in a similar situation, very funny. I drank wine with friends, wonderful wine from Bordeaux - and they asked me: “Listen, why do you drink wine so slowly and with such small sips?” I already opened my mouth for my on-duty response - “You see, I’ve lived in France for too long, they always drink like that” and suddenly stopped short. Because this question was asked by two Frenchmen ...
У записи 4 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алексей Терещенко
