Просыпаюсь сегодня утром. Смотрю на мобильник. Сверху большущими...

Просыпаюсь сегодня утром.
Смотрю на мобильник.
Сверху большущими цифрами 08.16
А снизу цифрами поменьше 08.11.2016
Долго смотрел на эти цифры и не мог понять - зачем их повторяют дважды. Сверху сокращение, а снизу подробная расшифровка.
А потом сверху стало 08.17 и я, наконец, понял, в чём дело.
I wake up this morning.
I look at my cell phone.
Top with huge numbers 08.16
And below the numbers are smaller 11/08/2016
I looked at these numbers for a long time and could not understand why they were repeated twice. Abbreviation above, and detailed decoding below.
And then 08.17 was on top and I finally realized what was the matter.
У записи 30 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алексей Терещенко

Понравилось следующим людям