Открыл для себя творчество русского баснописца Ивана Ивановича Хемницера.
Вот, в частности, его басня "Лев, учредивший совет". Издана в 1779 году.
Лев учредил совет какой-то, неизвестно,
И, посадя в совет сочленами слонов,
Большую часть прибавил к ним ослов.
Хотя слонам сидеть с ослами и невместно,
Но лев не мог того числа слонов набрать,
Какому прямо надлежало
В совете этом заседать.
Ну, что ж? пускай числа всего бы недостало,
Ведь это б не мешало
Дела производить.
Нет, как же? а устав ужли переступить?
Хоть будь глупцы судьи, лишь счетом бы их стало.
А сверх того, как лев совет сей учреждал,
Он вот как полагал
И льстился:
Ужли и впрям, что ум слонов
На ум не наведет ослов?
Однако, как совет открылся,
Дела совсем другим порядком потекли:
Ослы слонов с ума свели.
А теперь немножко конспирологии.
Если кто не в курсе, "слоны" и "ослы" - это символы двух основных американских партий. Как последнее время известно из мировых СМИ, всеми политическими процессами в США манипулирует Россия. Может, Хемницер просто заранее выболтал коварные российские планы по созданию двухпартийной системы в США?
Вот, в частности, его басня "Лев, учредивший совет". Издана в 1779 году.
Лев учредил совет какой-то, неизвестно,
И, посадя в совет сочленами слонов,
Большую часть прибавил к ним ослов.
Хотя слонам сидеть с ослами и невместно,
Но лев не мог того числа слонов набрать,
Какому прямо надлежало
В совете этом заседать.
Ну, что ж? пускай числа всего бы недостало,
Ведь это б не мешало
Дела производить.
Нет, как же? а устав ужли переступить?
Хоть будь глупцы судьи, лишь счетом бы их стало.
А сверх того, как лев совет сей учреждал,
Он вот как полагал
И льстился:
Ужли и впрям, что ум слонов
На ум не наведет ослов?
Однако, как совет открылся,
Дела совсем другим порядком потекли:
Ослы слонов с ума свели.
А теперь немножко конспирологии.
Если кто не в курсе, "слоны" и "ослы" - это символы двух основных американских партий. Как последнее время известно из мировых СМИ, всеми политическими процессами в США манипулирует Россия. Может, Хемницер просто заранее выболтал коварные российские планы по созданию двухпартийной системы в США?
I discovered the work of the Russian fabulist Ivan Ivanovich Chemnitzer.
Here, in particular, is his fable, "The Lion Who Established the Council." Published in 1779.
Leo set up some kind of advice, it’s not known
And, seated in council by the articulated elephants,
Most of them added donkeys to them.
Although the elephants sit with donkeys and out of place,
But the lion couldn’t get that number of elephants,
Which was right
In this council to sit.
Well? let the number of everything be missing
After all, it would not interfere
Cases to produce.
No, how so? and have you already crossed the charter?
Even if they were fools of a judge, they would only be counted.
And besides, how the lion established this council,
He thought so
And flattered:
It’s really that the mind of elephants
Don’t bring donkeys to your mind?
However, as the council opened,
Things flowed in a completely different order:
Donkeys drove crazy elephants.
And now a little conspiracy theories.
If someone does not know, "elephants" and "donkeys" are symbols of the two main American parties. As recently known from world media, Russia is manipulating all political processes in the United States. Maybe Chemnitzer just blurted out Russia's insidious plans to create a bipartisan system in the United States in advance?
Here, in particular, is his fable, "The Lion Who Established the Council." Published in 1779.
Leo set up some kind of advice, it’s not known
And, seated in council by the articulated elephants,
Most of them added donkeys to them.
Although the elephants sit with donkeys and out of place,
But the lion couldn’t get that number of elephants,
Which was right
In this council to sit.
Well? let the number of everything be missing
After all, it would not interfere
Cases to produce.
No, how so? and have you already crossed the charter?
Even if they were fools of a judge, they would only be counted.
And besides, how the lion established this council,
He thought so
And flattered:
It’s really that the mind of elephants
Don’t bring donkeys to your mind?
However, as the council opened,
Things flowed in a completely different order:
Donkeys drove crazy elephants.
And now a little conspiracy theories.
If someone does not know, "elephants" and "donkeys" are symbols of the two main American parties. As recently known from world media, Russia is manipulating all political processes in the United States. Maybe Chemnitzer just blurted out Russia's insidious plans to create a bipartisan system in the United States in advance?
У записи 12 лайков,
1 репостов,
844 просмотров.
1 репостов,
844 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алексей Терещенко
