Обсуждали сегодня с дочкой имя Лев. Я сказал, что у меня есть несколько знакомых Львов, и она с блеском в глазах стала выспрашивать, насколько они свирепы. Я сказал, что как-то, пожалуй, не очень.
Тогда она спросила: "А кем они работают? Военными?" И опять пришлось её разочаровать. Мои знакомые Львы - в высшей степени штатские люди. Преподают в школе и в университете, водят экскурсии, снимают кино.
И стало интересно - а есть ли у кого друзья-знакомые по имени Лев, которые соответствуют ожиданиям? Которые достаточно свирепы, или работают военными или полицейскими, ну или хотя бы с кисточкой на хвосте?
Тогда она спросила: "А кем они работают? Военными?" И опять пришлось её разочаровать. Мои знакомые Львы - в высшей степени штатские люди. Преподают в школе и в университете, водят экскурсии, снимают кино.
И стало интересно - а есть ли у кого друзья-знакомые по имени Лев, которые соответствуют ожиданиям? Которые достаточно свирепы, или работают военными или полицейскими, ну или хотя бы с кисточкой на хвосте?
Today we discussed the name Leo with my daughter. I said that I have some acquaintances of Lviv, and with a gleam in her eyes she began to ask how ferocious they were. I said that somehow, perhaps, not very.
Then she asked: "And who do they work with? Military?" And again I had to disappoint her. My acquaintances Leo are extremely civilians. They teach at school and at the university, lead excursions, make films.
And it became interesting - do anyone have friends, acquaintances named Leo, who meet the expectations? Which are ferocious enough, or work as a military or police officer, well, or at least with a tassel on the tail?
Then she asked: "And who do they work with? Military?" And again I had to disappoint her. My acquaintances Leo are extremely civilians. They teach at school and at the university, lead excursions, make films.
And it became interesting - do anyone have friends, acquaintances named Leo, who meet the expectations? Which are ferocious enough, or work as a military or police officer, well, or at least with a tassel on the tail?
У записи 26 лайков,
0 репостов,
661 просмотров.
0 репостов,
661 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алексей Терещенко
