Купил дочери набор конструктора LEGO.
И у меня возникла смешная проблема.
Если кто не знает, слово "lego" на латыни означает "я читаю".
В общем, беру я в руки детальку, а на ней написано: "Я ЧИТАЮ Я ЧИТАЮ Я ЧИТАЮ Я ЧИТАЮ Я ЧИТАЮ Я ЧИТАЮ Я ЧИТАЮ Я ЧИТАЮ". Это если у детальки всего восемь шпеньков. А если больше?
Это безумие какое-то.
UPDATE: Умные люди мне объяснили, что первое значение слова "lego" - "я собираю".
Вот бывает же так. Думал, что страдаю из-за чрезмерной образованности. А выяснилось, что наоборот - из-за малограмотности.
И у меня возникла смешная проблема.
Если кто не знает, слово "lego" на латыни означает "я читаю".
В общем, беру я в руки детальку, а на ней написано: "Я ЧИТАЮ Я ЧИТАЮ Я ЧИТАЮ Я ЧИТАЮ Я ЧИТАЮ Я ЧИТАЮ Я ЧИТАЮ Я ЧИТАЮ". Это если у детальки всего восемь шпеньков. А если больше?
Это безумие какое-то.
UPDATE: Умные люди мне объяснили, что первое значение слова "lego" - "я собираю".
Вот бывает же так. Думал, что страдаю из-за чрезмерной образованности. А выяснилось, что наоборот - из-за малограмотности.
I bought my daughter a set of LEGO constructor.
And I had a funny problem.
If anyone does not know, the word "lego" in Latin means "I read."
In general, I pick up the detail, and it says: "I READ I READ I READ I READ I READ I READ I READ I READ". This is if the parts have only eight pegs. And if more?
This is some kind of madness.
UPDATE: Smart people explained to me that the first meaning of the word "lego" is "I collect."
It happens like this. I thought that I was suffering from over-education. But it turned out that on the contrary - because of illiteracy.
And I had a funny problem.
If anyone does not know, the word "lego" in Latin means "I read."
In general, I pick up the detail, and it says: "I READ I READ I READ I READ I READ I READ I READ I READ". This is if the parts have only eight pegs. And if more?
This is some kind of madness.
UPDATE: Smart people explained to me that the first meaning of the word "lego" is "I collect."
It happens like this. I thought that I was suffering from over-education. But it turned out that on the contrary - because of illiteracy.
У записи 33 лайков,
0 репостов,
534 просмотров.
0 репостов,
534 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алексей Терещенко
