Друзья! Издательство Некоммерческого партнерства по защите и сохранению объектов культурного наследия "Спасское дело" выпустило первый русский перевод философско-богословской поэмы "Луч микрокосма" выдающегося правителя, церковного иерарха и поэта Черногории Петра Петровича Негоша "Луч микрокосма" (1813-1851) в филигранном переводе литературоведа и поэта Олега Борисовича Мраморнова. Очень надеюсь, что книга не только откроет многим русскоязычным читателям неизведанный ранее глубочайший мир "солнца сербской поэзии", но и поможет нам поддержать наши церковно-созидательные проекты - Единственный в России храм св. Аллы Готской и Первый в России храм священномученика Сергия (Шеина). Закажите Ваш экземпляр книги (стоимость 500 рублей), предложите это сделать Вашим друзьям! Заказ в комментарии или на почту rodzem@yandex.ru. Настоящее украшение домашней библиотеки - не только высочайший поэтический и смысловой уровень, но и блестяще выполненные иллюстрации молодого художника Николая Шеффера. Кстати, этим изданием мы основали новую серию - "Христианская поэзия", так что ждем сотрудничества с всеми активно пишущими христианскими поэтами. Не откажите в ПЕРЕпосте этого сообщения. В декабре ждем вас на московскую презентацию книги, которую объявив особо.
Friends! Publishing House of the Nonprofit Partnership for the Protection and Preservation of Cultural Heritage Sites “Spasskoe Delo” published the first Russian translation of the philosophical and theological poem “Ray of the Microcosm” by the eminent ruler, church hierarch and poet of Montenegro Pyotr Petrovich Negosh “Ray of the Microcosm” (1813-1851) in a filigree translation of the literary critic and the poet Oleg Borisovich Mramornov. I really hope that the book will not only open to many Russian-speaking readers the previously unexplored deepest world of the “sun of Serbian poetry”, but will also help us support our church-building projects - the only St. Alla Gotha and the First Church in Russia of the Holy Martyr Sergius (Shein). Order your copy of the book (cost 500 rubles), offer it to your friends! Order in a comment or mail to rodzem@yandex.ru. The real decoration of the home library is not only the highest poetic and semantic level, but also brilliantly executed illustrations by the young artist Nikolai Schaeffer. By the way, with this publication we founded a new series - Christian Poetry, so we are looking forward to working with all actively writing Christian poets. Do not refuse to repost this message. In December, we are waiting for you at the Moscow presentation of the book, which we have specially announced.
У записи 5 лайков,
3 репостов.
3 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александр Мраморнов
