Для меня все эти разговоры о гостеприимности и воспитанности петербуржцев всегда были предметом двоякого восприятия. Как к месту употребленный комплимент: приятная легкая выдумка, невинная и вежливая, от того приемлимая, но все-таки ложь.
И вот я выхожу из кафе на Лиговском в один из тех дней, когда под сугробом снега можно было спрятать небольшой автомобиль, а тут взглядом меня останавливает девушка из Сибири, уже два квартала как зря тянувшая за собой увязший в осадках чемодан – пропустила хостел в Этажах и дошла почти до Обводного.
И вот я говорю, что знаю, конечно, где он. Обратно, по этой же стороне, дорогу перейдете и еще чуть-чуть. Прощаюсь. И тут же вспоминаю, что за рулем. Обращаюсь вновь, говорю, мне как раз по пути, беру чемодан, зову присесть и сажусь сам. Завожу, беседую, осведомляюсь, советую, останавливаюсь, выхожу, теперь уже возвращаю чемодан и желаю удачи.
Уж не знаю, как это получается, но как-то так выходит – и люди в этом городе производят впечатление куда лучшее, чем они на самом деле есть.
И вот я выхожу из кафе на Лиговском в один из тех дней, когда под сугробом снега можно было спрятать небольшой автомобиль, а тут взглядом меня останавливает девушка из Сибири, уже два квартала как зря тянувшая за собой увязший в осадках чемодан – пропустила хостел в Этажах и дошла почти до Обводного.
И вот я говорю, что знаю, конечно, где он. Обратно, по этой же стороне, дорогу перейдете и еще чуть-чуть. Прощаюсь. И тут же вспоминаю, что за рулем. Обращаюсь вновь, говорю, мне как раз по пути, беру чемодан, зову присесть и сажусь сам. Завожу, беседую, осведомляюсь, советую, останавливаюсь, выхожу, теперь уже возвращаю чемодан и желаю удачи.
Уж не знаю, как это получается, но как-то так выходит – и люди в этом городе производят впечатление куда лучшее, чем они на самом деле есть.
For me, all these conversations about the hospitality and good breeding of Petersburgers have always been a subject of double perception. As a compliment to the place: a pleasant fiction, innocent and polite, acceptable from that, but still a lie.
And now I leave the cafe on Ligovsky on one of those days when a small car could be hidden under a snowdrift, and then a girl from Siberia stops me with my gaze, for two quarters it was as if I was in vain pulling a suitcase stuck in precipitation - I missed the hostel in Etazhi and almost reached Obvodny.
And so I say that I know, of course, where he is. Conversely, on the same side, cross the road and a little more. I say goodbye. And then I remember that at the wheel. I turn again, I say, just along the way, I take my suitcase, I call to sit down and sit down myself. I start, talk, inquire, advise, stop, go out, now return the suitcase and wish good luck.
I don’t know how it turns out, but somehow it turns out that way - and people in this city make an impression much better than they really are.
And now I leave the cafe on Ligovsky on one of those days when a small car could be hidden under a snowdrift, and then a girl from Siberia stops me with my gaze, for two quarters it was as if I was in vain pulling a suitcase stuck in precipitation - I missed the hostel in Etazhi and almost reached Obvodny.
And so I say that I know, of course, where he is. Conversely, on the same side, cross the road and a little more. I say goodbye. And then I remember that at the wheel. I turn again, I say, just along the way, I take my suitcase, I call to sit down and sit down myself. I start, talk, inquire, advise, stop, go out, now return the suitcase and wish good luck.
I don’t know how it turns out, but somehow it turns out that way - and people in this city make an impression much better than they really are.
У записи 45 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Павел Полянский
