{Сальса в Петербурге и сальса на Самуи} Вчера - Запись на стене пользователя Алексей Корсун в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Алексей Корсун

{Сальса в Петербурге и сальса на Самуи}

Вчера вернулся на остров. Сегодня пошёл на вечеринку.
В Петербурге:
— площадка летом открытая — open air
— до сальсы добираться час
— очень много танцующих — пар 40 на площадке точно
— если не танцуешь — очень холодно.
— мимо проходят туристы — глазеют :)

На Самуи:
— площадка летом и зимой закрытая — никаких open-air'ов на пляже
— до сальсы добираться 10 минут
— очень мало танцующих — 6 пар в лучшем случае
— если не танцуешь — очень жарко. Если танцуешь — тем более.
— мимо проходят туристы — глазеют :)

{Salsa in St. Petersburg and salsa on Samui}

Yesterday I returned to the island. Today I went to the party.
In Petersburg:
- open summer playground - open air
- get to salsa an hour
- a lot of dancing - 40 pairs on the site for sure
- if you don’t dance, it’s very cold.
- tourists pass by - they stare :)

On Samui:
- Playground closed in summer and winter - no open-airs on the beach
- get to salsa 10 minutes
- very few dancers - 6 pairs at best
- if you don’t dance, it’s very hot. If you dance - even more so.
- tourists pass by - they stare :)