САФАРИ или ЗООПАРК Мне говорили, зачем ехать в...

САФАРИ или ЗООПАРК

Мне говорили, зачем ехать в Африку? Всех этих животных можно увидеть в зоопарке или в отличных сафари-парках в Праге, Берлине, не испытывая всех тягот путешествия, не глотая африканскую пыль, и не делая прививку от жёлтой лихорадки.

Побывав там, я могу ответить:

В зоопарке не услышишь, как трясётся земля от топота сотен антилоп гну, и поймёшь, почему Гумилёв написал именно"Оглушенная ревом и топотом".

Никогда не увидишь, как дерутся шеями жирафы.

Не почувствуешь на своей коже сухой ветер саванны и колючие укусы песчинок, поднимаемых ветром.

Не закричишь от восторга, когда за поворотом вдруг увидишь льва, и тут же прикусишь язык — а вдруг не стоит привлекать его внимание?

Не увидишь красный, как в заставке передачи "в мире животных", закат над саванной — когда лучи солнца освещают редкие кустики деревьев над жёлтой сухой равниной.

Друзья, влюбился я в саванну. Снова туда хочу.

#кения@akorsun , #путешествия@akorsun
SAFARI or ZOO
 
They told me why go to Africa? All these animals can be seen at the zoo or in excellent safari parks in Prague, Berlin, without experiencing all the hardships of travel, without swallowing African dust, and without being vaccinated against yellow fever.
 
Having been there, I can answer:
 
At the zoo you won’t hear the earth shaking from the stomp of hundreds of wildebeests, and you will understand why Gumilyov wrote “Stunned by Roar and Stomp”.
 
You will never see how giraffes fight with their necks.
 
You won’t feel the dry savannah on your skin and the prickly bites of grains of sand raised by the wind.
 
You will not cry out with delight when you suddenly see a lion around a bend, and then bite your tongue - what if you should not attract his attention?
 
You won’t see the red sunset over the savannah, as in the screen saver of the program “in the animal world” - when the rays of the sun illuminate the rare bushes of trees over the yellow dry plain.
 
Friends, I fell in love with the savannah. I want to go there again.
 
#Kenya @ akorsun, #travel @ akorsun
У записи 42 лайков,
1 репостов,
1287 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алексей Корсун

Понравилось следующим людям