Мафия Руса
В Аргентине очень много русских, точнее русских девушек, причём у всех история почти как под копирку: познакомились в каком-нибудь путешествии с аргентинцем и переехали на «край света». ????
А как же аргентинские подружки?
А как-то не складывается, (причём у людей, которые живут много лет в Аргентине тоже не клеится), может, менталитет совсем разный, и поэтому проблемы на обсудить у нас совсем разные, да и круг друзей у аргентинцев в основном складывается в школе и проникнуть в него после уж крайне сложно, а ещё кто-то говорит, что присутствует аргентинская женская зависть ????
Аргентинским девушкам часто непонятно, как девушкам из России так быстро удаётся «приехать-выучить язык-замуж-ребёнок», ведь у аргентинок, с модой на западный феминизм, съехаться и жить вместе с партнером - это уже «огого», и часто замуж - это когда дети уже взрослые. С работой такая же история, приехав с московским запалом «быстрее и продуктивней», русские составляют конкуренцию аргентинской «но паса нада и маньяна», а ещё эта привычка говорить директно, без сглаживания неприятных моментов ...
Вот и получается, что вне каких-то рабочих процессов, русские общаются с русскими ???? Хуан это называет «мафией русой».
Мы обмениваемся полезной информацией, контактами, событиями и часто намного лучше разбираемся где как лучше что сделать и куда сходить, у кого какой сервис заказать. Вот и Хуан привык и в очередной раз: «слушай, спроси там у своей мафии русы, где можно кондиционер починить»
Интересно, кто живет в других странах, у вас также?
#ayana_argentina
В Аргентине очень много русских, точнее русских девушек, причём у всех история почти как под копирку: познакомились в каком-нибудь путешествии с аргентинцем и переехали на «край света». ????
А как же аргентинские подружки?
А как-то не складывается, (причём у людей, которые живут много лет в Аргентине тоже не клеится), может, менталитет совсем разный, и поэтому проблемы на обсудить у нас совсем разные, да и круг друзей у аргентинцев в основном складывается в школе и проникнуть в него после уж крайне сложно, а ещё кто-то говорит, что присутствует аргентинская женская зависть ????
Аргентинским девушкам часто непонятно, как девушкам из России так быстро удаётся «приехать-выучить язык-замуж-ребёнок», ведь у аргентинок, с модой на западный феминизм, съехаться и жить вместе с партнером - это уже «огого», и часто замуж - это когда дети уже взрослые. С работой такая же история, приехав с московским запалом «быстрее и продуктивней», русские составляют конкуренцию аргентинской «но паса нада и маньяна», а ещё эта привычка говорить директно, без сглаживания неприятных моментов ...
Вот и получается, что вне каких-то рабочих процессов, русские общаются с русскими ???? Хуан это называет «мафией русой».
Мы обмениваемся полезной информацией, контактами, событиями и часто намного лучше разбираемся где как лучше что сделать и куда сходить, у кого какой сервис заказать. Вот и Хуан привык и в очередной раз: «слушай, спроси там у своей мафии русы, где можно кондиционер починить»
Интересно, кто живет в других странах, у вас также?
#ayana_argentina
Mafia Rusa
In Argentina, there are a lot of Russian, or rather Russian, girls, and everyone has a history almost like a carbon copy: they met an Argentinean on some trip and moved to the end of the world. ????
But what about the Argentinean girlfriends?
But somehow it doesn’t add up (and people who have been living in Argentina for many years also don’t get stuck), maybe the mentality is completely different, and therefore we have very different problems to discuss, and the circle of friends among Argentines mostly develops at school and to get into it after it is extremely difficult, and someone else says that Argentinean female envy is present ????
Argentinean girls often do not understand how girls from Russia so quickly manage to “come-learn a language-marry a child”, because Argentines, with a fashion for Western feminism, come and live with a partner is already “awesome”, and often married - this is when the children are adults. The same story with work, having arrived with the Moscow fervor “faster and more productively”, the Russians compete with the Argentinean “but the pass is Nada and Manyana,” and also this habit of speaking directly, without smoothing out unpleasant moments ...
So it turns out that outside of some work processes, Russians communicate with Russians ???? Juan calls this the "mafia light brown."
We exchange useful information, contacts, events and often understand much better where to do what, what to do and where to go, from whom to order which service. So Juan got used to it and once again: “listen, ask your mafia there where you can fix the air conditioner”
I wonder who lives in other countries, do you also?
#ayana_argentina
In Argentina, there are a lot of Russian, or rather Russian, girls, and everyone has a history almost like a carbon copy: they met an Argentinean on some trip and moved to the end of the world. ????
But what about the Argentinean girlfriends?
But somehow it doesn’t add up (and people who have been living in Argentina for many years also don’t get stuck), maybe the mentality is completely different, and therefore we have very different problems to discuss, and the circle of friends among Argentines mostly develops at school and to get into it after it is extremely difficult, and someone else says that Argentinean female envy is present ????
Argentinean girls often do not understand how girls from Russia so quickly manage to “come-learn a language-marry a child”, because Argentines, with a fashion for Western feminism, come and live with a partner is already “awesome”, and often married - this is when the children are adults. The same story with work, having arrived with the Moscow fervor “faster and more productively”, the Russians compete with the Argentinean “but the pass is Nada and Manyana,” and also this habit of speaking directly, without smoothing out unpleasant moments ...
So it turns out that outside of some work processes, Russians communicate with Russians ???? Juan calls this the "mafia light brown."
We exchange useful information, contacts, events and often understand much better where to do what, what to do and where to go, from whom to order which service. So Juan got used to it and once again: “listen, ask your mafia there where you can fix the air conditioner”
I wonder who lives in other countries, do you also?
#ayana_argentina
У записи 78 лайков,
0 репостов,
829 просмотров.
0 репостов,
829 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Аяна Архипецкая
