#стих из к/ф Сталкер Только этого мало Вот...

#стих из к/ф Сталкер

Только этого мало

Вот и лето прошло,
Словно и не бывало.
На пригреве тепло.
Только этого мало.

Все, что сбыться могло,
Мне, как лист пятипалый,
Прямо в руки легло,
Только этого мало.

Понапрасну ни зло,
Ни добро не пропало,
Все горело светло,
Только этого мало.

Жизнь брала под крыло,
Берегла и спасала,
Мне и вправду везло.
Только этого мало.

Листьев не обожгло,
Веток не обломало...
День промыт, как стекло,
Только этого мало.

Арсений Тарковский, 1967
# verse from film stalker

Only this is not enough.

So the summer has passed
As if it had never happened.
The heat is warm.
Only this is not enough.
 
All that could come true
To me, like a five-fingered leaf,
Directly fell into the hands
Only this is not enough.
 
No evil in vain
No good is gone
Everything burned light
Only this is not enough.
 
Life took wing
Saved and saved
I was really lucky.
Only this is not enough.
 
Leaves are not burned,
The branch did not break off ...
The day is washed like glass
Only this is not enough.
 
Arseny Tarkovsky, 1967
У записи 2 лайков,
0 репостов,
283 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Андрей Койвистолайнен

Понравилось следующим людям