Не так давно мне жена подарила чудесную книгу...

Не так давно мне жена подарила чудесную книгу с притчами. Сегодня я там вычитал чудесную мысль:

"Стягивают во втулку тридцать колёсных спиц,
А пользуются тем местом, где их нет!
Месят и лепят глину, изготовляя сосуд, -
А пользуются тем местом, где её нет!
Пробивают окна и двери,
А пользуются тем местом, где нет ничего,
Ибо от наличия - корысть,
А от отсутствия - польза".
Лао-Цзы, "Дао дэ цзин", VI в. до н.э.

Книга та называлась - "Архитектура: форма, пространство, композиция".
Not so long ago my wife gave me a wonderful book with parables. Today I read a wonderful thought there:

"They pull thirty wheel spokes into the hub,
And use the place where they are not!
Knead and mold clay, making a vessel -
And use the place where it is not!
They break through windows and doors
And use the place where there is nothing
For from the presence - self-interest,
And from absence - benefit. "
Lao Tzu, "Tao de Ching", VI century. BC.

That book was called - "Architecture: form, space, composition."
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Максим Соловьев

Понравилось следующим людям