МОЛВИНСКИЙ СТОЛП
Эта высокая колонна из красного гранита стоит у входа в парк близ Молвинского моста, перекинутого через Таракановку. Есть несколько версий о происхождении этого загадочного памятника, на постаменте которого нет никаких надписей. По одной из них (наименее правдоподобной), колонна — памятник фавориту Екатерины Первой Монсу, казнённому Петром в назидание супруге. По другой версии, это могила любимой лошади Петра Лизетты (что тоже неправда, поскольку покойная кобыла, бывшая под императором в Полтавском сражении, стала одним из первых чучел в петровской Кунсткамере). Говорят также, что колонна поставлена здесь архитектором Монферраном (что похоже на правду, если вспомнить, сколько колонн из красного гранита воздвиг в Петербурге этот архитектор). Ещё одна весьма спорная версия связывает появление колонны с именем сахарного и водочного фабриканта Молво, имевшего на берегах Таракановки дачу и пару заводов. Молвинский столп якобы служил чем-то вроде афишной тумбы — на его постаменте располагалась реклама популярной в народе продукции. Вспоминается, как атаман Платов из «Левши» срезал англичан вопросом: а есть ли у них «сахар молво»?
http://www.adresaspb.ru/arch/adresa_13/13_018/13_18.htm
Эта высокая колонна из красного гранита стоит у входа в парк близ Молвинского моста, перекинутого через Таракановку. Есть несколько версий о происхождении этого загадочного памятника, на постаменте которого нет никаких надписей. По одной из них (наименее правдоподобной), колонна — памятник фавориту Екатерины Первой Монсу, казнённому Петром в назидание супруге. По другой версии, это могила любимой лошади Петра Лизетты (что тоже неправда, поскольку покойная кобыла, бывшая под императором в Полтавском сражении, стала одним из первых чучел в петровской Кунсткамере). Говорят также, что колонна поставлена здесь архитектором Монферраном (что похоже на правду, если вспомнить, сколько колонн из красного гранита воздвиг в Петербурге этот архитектор). Ещё одна весьма спорная версия связывает появление колонны с именем сахарного и водочного фабриканта Молво, имевшего на берегах Таракановки дачу и пару заводов. Молвинский столп якобы служил чем-то вроде афишной тумбы — на его постаменте располагалась реклама популярной в народе продукции. Вспоминается, как атаман Платов из «Левши» срезал англичан вопросом: а есть ли у них «сахар молво»?
http://www.adresaspb.ru/arch/adresa_13/13_018/13_18.htm
MOLVIN STOLP
This tall column of red granite stands at the entrance to the park near the Molvinsky bridge, thrown over Tarakanovka. There are several versions about the origin of this mysterious monument, on the pedestal of which there are no inscriptions. According to one of them (the least likely), the column is a monument to the favorite of Catherine the First Mons, executed by Peter as a warning to his wife. According to another version, this is the grave of Petr Lisetta’s beloved horse (which is also not true, since the late mare, who was under the emperor in the Battle of Poltava, was one of the first effigies in the Petrine Kunstkamera). They also say that the column was built here by the architect Montferrand (which seems to be true if you recall how many columns of red granite this architect erected in St. Petersburg). Another very controversial version connects the appearance of the column with the name of the sugar and vodka manufacturer Molvo, who had a summer house and a couple of factories on the banks of Tarakanovka. The Molvin pillar allegedly served as a kind of a billboard - on its pedestal there was an advertisement for popular products. I recall how the chieftain Platov from Lefty cut the British off with a question: do they have “sugar in the mouth”?
http://www.adresaspb.ru/arch/adresa_13/13_018/13_18.htm
This tall column of red granite stands at the entrance to the park near the Molvinsky bridge, thrown over Tarakanovka. There are several versions about the origin of this mysterious monument, on the pedestal of which there are no inscriptions. According to one of them (the least likely), the column is a monument to the favorite of Catherine the First Mons, executed by Peter as a warning to his wife. According to another version, this is the grave of Petr Lisetta’s beloved horse (which is also not true, since the late mare, who was under the emperor in the Battle of Poltava, was one of the first effigies in the Petrine Kunstkamera). They also say that the column was built here by the architect Montferrand (which seems to be true if you recall how many columns of red granite this architect erected in St. Petersburg). Another very controversial version connects the appearance of the column with the name of the sugar and vodka manufacturer Molvo, who had a summer house and a couple of factories on the banks of Tarakanovka. The Molvin pillar allegedly served as a kind of a billboard - on its pedestal there was an advertisement for popular products. I recall how the chieftain Platov from Lefty cut the British off with a question: do they have “sugar in the mouth”?
http://www.adresaspb.ru/arch/adresa_13/13_018/13_18.htm
У записи 10 лайков,
0 репостов,
465 просмотров.
0 репостов,
465 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Даниил Левашов
