Сейчас эпоха всеобщих расставаний. Кого разлучает жизнь, кого...

Now is the era of universal separation. Whom life separates, Whom death. This is already getting boring. Don't you think? Today, separation is trivial, and the meeting is original. She is almost like a miracle ... Is it not a miracle that we are sitting together and talking? (c) Yukio Mishima