Взглянув на эту каторжную рожу, Ты не узнаешь...

Взглянув на эту каторжную рожу,
Ты не узнаешь (в том уверен я),
Красивого Довлатова Сережу,
Который хамски лез к тебе в друзья.
Не думай, что меня ударил Форман,
Не думай, что меня ударил Клей,
Моё лицо переменило форму,
Но содержанье — в русле прежних дней.
Зуб вырван мой! Десна моя зашита,
Гной удалён (прости сию деталь),
Я жду тебя. Ты мной не позабыта,
Но я забыт тобой. И это жаль!
(с) Сергей Довлатов
Looking at this hard labor
You won't know (I'm sure of that)
Beautiful Dovlatov Serge,
Which boorishly climbed to your friends.
Don’t think that Foreman hit me,
Don't think Clay hit me
My face changed shape
But the content is in line with the old days.
My tooth is torn out! My gum is protected
Pus removed (forgive this detail)
I'm waiting for you. You are not forgotten by me
But I am forgotten by you. And it's a pity!
(c) Sergey Dovlatov
У записи 4 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Лиля Гутшабаш

Понравилось следующим людям