Мой дед был немецкий военнопленный
А бабка - простая русская баба, из бедных
Не пью за Победу родимой страны
А пью, чтобы не было в ней войны!
Я горжусь своими предками с русской и немецкой сторон. Очень сложное отношение к этому празднику. Не было бы немцев, не было бы меня...Моя бабушка - ветеран тыла, эвакуирована на Урал из Воронежа, где ели траву от голода. Там она встретила деда-труд армейца. Наша фамилия - Штах, которая была заменена бабушкой и "забыта" после смерти деда, чтобы моего папу не так сильно били в школе в послевоенное время.
А бабка - простая русская баба, из бедных
Не пью за Победу родимой страны
А пью, чтобы не было в ней войны!
Я горжусь своими предками с русской и немецкой сторон. Очень сложное отношение к этому празднику. Не было бы немцев, не было бы меня...Моя бабушка - ветеран тыла, эвакуирована на Урал из Воронежа, где ели траву от голода. Там она встретила деда-труд армейца. Наша фамилия - Штах, которая была заменена бабушкой и "забыта" после смерти деда, чтобы моего папу не так сильно били в школе в послевоенное время.
My grandfather was a German prisoner of war
And the grandmother is a simple Russian woman, from the poor
I do not drink for the victory of my native country
And I drink so that there is no war in it!
I am proud of my ancestors from the Russian and German sides. Very difficult attitude to this holiday. There wouldn’t be Germans, there wouldn’t be me ... My grandmother, a veteran of the rear, was evacuated to the Urals from Voronezh, where they ate grass from starvation. There she met the army grandfather. Our surname is Shtakh, which was replaced by my grandmother and "forgotten" after the death of my grandfather so that my dad would not be beaten so much at school in the post-war period.
And the grandmother is a simple Russian woman, from the poor
I do not drink for the victory of my native country
And I drink so that there is no war in it!
I am proud of my ancestors from the Russian and German sides. Very difficult attitude to this holiday. There wouldn’t be Germans, there wouldn’t be me ... My grandmother, a veteran of the rear, was evacuated to the Urals from Voronezh, where they ate grass from starvation. There she met the army grandfather. Our surname is Shtakh, which was replaced by my grandmother and "forgotten" after the death of my grandfather so that my dad would not be beaten so much at school in the post-war period.
У записи 9 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юля Штах
