"Бог говорит с человеком через страдания" (ц). Для - Запись на стене пользователя Юля Штах в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Юля Штах

"Бог говорит с человеком через страдания" (ц). Для меня все очевиднее становится то, что Господь говорит с нами, направляет нас, ведет и любит, как малых детей. Последнее время особенно сильно ощущаю себя Его любимым дитем. Это чувство согревает. Но любит он не так, как человеческие родители, хотя и их любовь согревает, несомненно. Это скорее про то, как когда ребенок очень хочет и просит шоколадные конфеты, а мудрый родитель понимает, что шоколад портит еще не окрепшие зубы и не дает. Или дает, но не шоколад. И не сейчас, а потом...иногда через много лет. И потом этот ребенок благодарен за сохраненные зубы и отсутствие кариеса. Так и Господь...несмотря на все кажущиеся человеку неудачи, горести и расставания отводит его от того, что ему не нужно и направляет туда, где его душа сможет наилучшим образом совершенствоваться. Зачастую через страдания. Иначе человек не понимает. Он же как ребенок - пока не упадет и не заплачет, не поймет, что причиняет ему боль. Как же мудро устроен твой мир, Господи. И пути Твои неисповедимы.

“God speaks to man through suffering” (c). For me, it is becoming increasingly clear that the Lord speaks to us, guides us, leads and loves us like small children. Recently, I especially feel myself as His beloved child. This feeling warms. But he loves not like human parents, although their love warms, of course. It’s more about how when a child really wants and asks for chocolates, and the wise parent understands that chocolate spoils teeth that are not yet strong and does not give. Or gives, but not chocolate. And not now, and then ... sometimes after many years. And then this child is grateful for the preserved teeth and the absence of caries. So the Lord ... in spite of all the seeming setbacks, sorrows, and partings, man takes him away from what he does not need and directs him to where his soul can best improve. Often through suffering. Otherwise, the person does not understand. He is like a child - until he falls and cries, he does not understand what hurts him. How wisely your world is arranged, Lord. And your ways are inscrutable.