Листопад Лес, точно терем расписной, Лиловый, золотой, багряный,...

Листопад

Лес, точно терем расписной,
Лиловый, золотой, багряный,
Веселой, пестрою стеной
Стоит над светлою поляной.

Березы желтою резьбой
Блестят в лазури голубой,
Как вышки, елочки темнеют,
А между кленами синеют
То там, то здесь в листве сквозной
Просветы в небо, что оконца.
Лес пахнет дубом и сосной,
За лето высох он от солнца,
И Осень тихою вдовой
Вступает в пестрый терем свой...

*** Бунин
Leaf fall

Forest, like a painted tower,
Purple, gold, crimson,
A fun, colorful wall
Stands over a bright glade.

Yellow birch carvings
Shine in blue azure
Like towers, Christmas trees get dark
And between the maples turn blue
Here and there in the foliage through
Gleams in the sky that window.
The forest smells like oak and pine
During the summer it dried out from the sun,
And Autumn is a quiet widow
Enters his motley tower ...

*** Bunin
У записи 16 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юлия Вакорина

Понравилось следующим людям