"Блажен муж иже не иде на совет нечестивых". Многим знакомы строки этого псалма на славянском. Так начинается Псалтирь. И, может быть, это - одно из самых главных его открытий: что для того, чтобы жить с Богом, надо от чего-то отказаться. Не ходить по пути нечестивых, не вставать на путь грешников, не сидеть в собрании насмешников, наглецов, развратителей - можно по-разному переводить эти слова из еврейского языка. И, может быть, второе его (Давида) невероятно важное открытие - не он первый, наверное, об это подумал и сказал, но так красиво, как он, не сказал никто: что отношения с Богом - это отношения глубоко личные, всегда, если они есть. "Как лань стремится к потокам водным, так стремится душа моя к Тебе, Господи". Животное, которое в жаркий полдень бежит скорее к чистой воде, чтобы напиться, утолить эту жажду непрестанную - чистой прохладной водой. Вот так человек прибегает к Богу. Не как к интересной книге - "вот, есть время - почитаю", не как к развлечению, не как к выгоде какой-то - "вот, монеты у меня лежат в кармане", а как животное стремится к источнику чистой прохладной воды - без неё просто жить не может.
из к/ф "Пророки. Давид"
из к/ф "Пророки. Давид"
"Blessed is the husband who is not an ideal for the advice of the wicked." Many are familiar with the lines of this psalm in Slavic. Thus begins the Psalter. And, perhaps, this is one of his most important discoveries: that in order to live with God, one must give up something. Do not walk on the path of the wicked, do not embark on the path of sinners, do not sit in a congregation of scoffers, insolents, corruptors - you can translate these words from the Hebrew language in different ways. And, perhaps, his second (David) is an incredibly important discovery - he was not the first, probably thought about it and said, but no one said as beautifully as he did: that relations with God are deeply personal relations, always if they are. "As a doe strives for streams of water, so my soul seeks for you, Lord." An animal that, on a hot afternoon, runs rather toward clean water to get drunk, to quench this unceasing thirst, is pure cool water. This is how man resorts to God. Not as an interesting book - "here, I have time - I read it", not as entertainment, not as some kind of benefit - "here, the coins are in my pocket", but how the animal strives for a source of clean cool water - without she just can't live.
from the movie "Prophets. David"
from the movie "Prophets. David"
У записи 8 лайков,
0 репостов,
228 просмотров.
0 репостов,
228 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Вероника Вовденко
