Великая Среда.
Ныне день предания Господа, день мрачный и печальный, почему Святая Церковь и ознаменовала его, наравне с днем смерти Господа, печатью поста в продолжение всего года. – Kто любит Спасителя своего, тот не будет нарушать этой печати, тот со всею верностью хранить знамение скорби и сетования по возлюбленном. Ибо, хотя предание, равно как и смерть Господа, послужило – своими последствиями – ко спасению всего мира, но тем не менее это действие – самое черное и отвратительное. Мне даже представляется оно преступнее самого распятия. Ибо распинатели Господа не знали Его, как должно: ибо если бы познали, то не распяли бы Господа славы (1 Kор. 2, 8). А здесь кто предает? Собственный ученик, один из двенадцати, то есть ближайший – предает тот, кто слышал все беседы Господа, был свидетелем Его жизни и чудес, разделял с Ним, в продолжение более трех лет, и радости, и печали.
полный текст: http://www.pravoslavie.ru/37406.html
Ныне день предания Господа, день мрачный и печальный, почему Святая Церковь и ознаменовала его, наравне с днем смерти Господа, печатью поста в продолжение всего года. – Kто любит Спасителя своего, тот не будет нарушать этой печати, тот со всею верностью хранить знамение скорби и сетования по возлюбленном. Ибо, хотя предание, равно как и смерть Господа, послужило – своими последствиями – ко спасению всего мира, но тем не менее это действие – самое черное и отвратительное. Мне даже представляется оно преступнее самого распятия. Ибо распинатели Господа не знали Его, как должно: ибо если бы познали, то не распяли бы Господа славы (1 Kор. 2, 8). А здесь кто предает? Собственный ученик, один из двенадцати, то есть ближайший – предает тот, кто слышал все беседы Господа, был свидетелем Его жизни и чудес, разделял с Ним, в продолжение более трех лет, и радости, и печали.
полный текст: http://www.pravoslavie.ru/37406.html
Great Wednesday.
Today is the day of the Lord’s tradition, the day is gloomy and sad, why the Holy Church marked it, along with the day of the Lord’s death, with the seal of fasting throughout the whole year. - He who loves his Savior, he will not break this seal, he with all fidelity to keep the sign of sorrow and lamentation for his beloved. For, although the tradition, as well as the death of the Lord, served - with its consequences - to the salvation of the whole world, but nevertheless this action is the most black and disgusting. It even seems to me more criminal than the crucifixion itself. For the crucifixes of the Lord did not know Him as they should: for if they had known, they would not have crucified the Lord of glory (1 Cor. 2, 8). But who is betraying here? His own disciple, one of the twelve, that is, the closest - betrays the one who heard all the conversations of the Lord, witnessed His life and miracles, shared with Him, over the course of more than three years, both joy and sorrow.
full text: http://www.pravoslavie.ru/37406.html
Today is the day of the Lord’s tradition, the day is gloomy and sad, why the Holy Church marked it, along with the day of the Lord’s death, with the seal of fasting throughout the whole year. - He who loves his Savior, he will not break this seal, he with all fidelity to keep the sign of sorrow and lamentation for his beloved. For, although the tradition, as well as the death of the Lord, served - with its consequences - to the salvation of the whole world, but nevertheless this action is the most black and disgusting. It even seems to me more criminal than the crucifixion itself. For the crucifixes of the Lord did not know Him as they should: for if they had known, they would not have crucified the Lord of glory (1 Cor. 2, 8). But who is betraying here? His own disciple, one of the twelve, that is, the closest - betrays the one who heard all the conversations of the Lord, witnessed His life and miracles, shared with Him, over the course of more than three years, both joy and sorrow.
full text: http://www.pravoslavie.ru/37406.html
У записи 6 лайков,
0 репостов,
192 просмотров.
0 репостов,
192 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Вероника Вовденко
