Ты ангел и дитя, ты первая страница, Ты...

Ты ангел и дитя,
ты первая страница,
Ты катишь колесо прибоя пред собой —
Волну вослед волне, и гонишь, как прибой,
За часом новый час — часы, как часовщица.
И все, что бодрствует, и все, что спит и снится,
Слетается на пир зелено-голубой.
А я клянусь тебе, что княжил над судьбой,
И хоть поэтому ты не могла не сбыться.

Я под твоей рукой, а под рукой моей
Земля семи цветов и синь семи морей,
И суток лишний час, и лучший месяц года,

И лучшая пора бессонниц и забот —
Спугнет тебя иль нет в час твоего прихода
Касатки головокружительный полет.

Арсений Тарковский
You are an angel and a child
 you are the first page
You roll the surf wheel in front of you -
Wave after wave, and you drive like a surf,
Behind the hour, a new hour is a watch, like a watchmaker.
And everything that is awake, and everything that sleeps and dreams,
Flies to a feast green-blue.
And I swear to you that I reigned over fate,
And even though you could not help but come true.

I'm at your fingertips, and at my fingertips
The land of seven colors and the blue of seven seas,
And an extra hour, and the best month of the year,

And the best time of insomnia and worries -
Will scare you away or not at the time of your arrival
Killer whales dizzying flight.

Arseny Tarkovsky
У записи 2 лайков,
0 репостов,
185 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Вероника Вовденко

Понравилось следующим людям