Боюсь, чтобы, основание жизни положив на песке, не...

Боюсь, чтобы, основание жизни положив на песке, не разрушиться мне от рек и ветров.

О если бы и мне, возлюбив красоту Твою, драгоценная и знаменитая Жемчужина, стать великим купцом, и, продав все, что у меня есть, до последнего хитона, получить взамен дорогое стяжание, и сделаться богаче всех, когда приобрету единственную из всех драгоценность или сокровище, сокрытое на поле в земных глубинах!

О, если бы мне в великий, прекрасный и цветущий Божий виноградник войти с раннего утра и понести больший перед другими труд, а награду и славу получить наравне хотя бы с последними! Чему завидовать, если Бог равняет с трудами и одно желание трудиться?

Если есть во мне какой-либо светоносный светильник, да светит он вне, поверх свещника! Но хорошо и то, чтобы иное видел во мне один Бог, Который оком Своим всех назирает.

О, если бы мне всегда и больше всего любить Бога, посылает ли Он что-нибудь горькое, или доброе, потому что все для меня прекрасно!

Вот и брачный пир, который устраивает добрый отец, радуясь наилучшему сыну. О, если бы на этом ужине было место и мне, и всякому, кто со мной единомыслен!

Не губи, о, Царь, бесполезной смоковницы, но подожди еще плода; не посевай меня, но приложи попечение обновить мои силы!

Не буду высокомерным; ибо я — негодный мытарь, и слезами привлеку к себе милосердие; поелику Царь добр к моим немощам, то да не буду и я немилосердым истязателем подобных мне рабов!

Обретя драхму, овцу и совершенно погибшего сына, одну на земле, другую в горах, и третьего у ног, в жалком состоянии возвратившегося в отчий дом, причти меня опять, о, Царь, к числу Твоих сынов, овец и драхм!

(из творений святителя Григория Боголова)
I’m afraid that having laid the foundation of life in the sand, I will not be destroyed by rivers and winds.

Oh, if for me, having loved Your beauty, the precious and famous Pearl, to become a great merchant, and, having sold everything that I have, to the last tunic, to receive in return an expensive acquisition, and become richer than all when I acquire the only jewel of all treasure hidden on the field in the depths of the earth!

Oh, if I could enter the great, beautiful and blooming vineyard of God in the early morning and do more work before others, and get a reward and glory on a par with even the last! What is envy if God equals with labor one desire to work?

If there is any luminiferous lamp in me, let it shine outside, on top of the priest! But it’s good that only God sees in me differently, who is browning everyone with His eye.

Oh, if I always and most of all love God, does He send something bitter, or good, because everything is beautiful for me!

Here is the wedding feast, which a good father arranges, rejoicing in his best son. Oh, if at this dinner there was a place for me and for everyone who is with me the same mind!

Do not destroy, oh King, the useless fig tree, but wait for the fruit; Do not plant me, but take care to renew my strength!

I will not be arrogant; for I am a worthless tax collector, and with tears I will draw mercy to me; because the Tsar is kind to my weaknesses, then I won’t be either an merciless torturer of slaves like me!

Having found drachma, a sheep and a completely dead son, one on the ground, another in the mountains, and a third at his feet, in a miserable condition, returning to his father's house, take me again, oh King, to the number of Your sons, sheep and drachmas!

(from the creations of St. Gregory Bogolov)
У записи 17 лайков,
2 репостов,
1469 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Вероника Вовденко

Понравилось следующим людям