"Чтобы подняться духом над житейской суетой к полноте вечного смысла и вечной жизни, - говорит Евгений Трубецкой, - нужно ощутить всем существом весь этот ужас мира, покинутого Богом, всю глубину скорби распятия. Нужно приобщиться к подвигу совершенной жертвы. В том горении любящего сердца, которое целиком отдает себя Богу и ближним, должна чувствоваться непременно и глубокая скорбь о злой бессмыслице мира и боль разрыва с тем призрачным наполнением жизни, которое приводит её не к смыслу, а к нескончаемой суете. Оттого-то в христианстве скорбь и радость так тесно связаны между собою. Нет светлого Христова Воскресения без Страстной Седмицы".
“In order to rise in spirit above the bustle of life to the fullness of eternal meaning and eternal life,” says Yevgeny Trubetskoy, “you need to feel with all your being all this horror of the world abandoned by God, the whole depth of the grief of crucifixion. You need to partake in the feat of the perfect sacrifice. In that burning of a loving heart , which gives itself entirely to God and neighbors, must certainly be felt and deep sorrow for the evil nonsense of the world and the pain of breaking with that ghostly filling of life, which leads it not to meaning, but to endless bustle. b and joy are so closely interconnected. There is no bright Resurrection of Christ without the Passion Week ”.
У записи 13 лайков,
2 репостов,
282 просмотров.
2 репостов,
282 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Вероника Вовденко
