Заходит в магазин на Таганке мужчина и спрашивает:
- Мне бы перчатки…
- Вам какие? Кожаные, замшевые, шерстяные?- Мне кожаные.
- А вам светлые или темные?
- Черные.
- Под пальто или под плащ?
- Под плащ.
- Хорошо… Принесите, пожалуйста, нам ваш плащ, и мы подберем перчатки нужного цвета и фасона.
Рядом стоит Раневская и все это слушает. Потом наклоняется к мужчине и театральным шепотом, так что слышит весь торговый зал, говорит:
- Не верьте, молодой человек! Я им уже и унитаз приволокла, и жопу показывала, а туалетной бумаги все равно нет!
- Мне бы перчатки…
- Вам какие? Кожаные, замшевые, шерстяные?- Мне кожаные.
- А вам светлые или темные?
- Черные.
- Под пальто или под плащ?
- Под плащ.
- Хорошо… Принесите, пожалуйста, нам ваш плащ, и мы подберем перчатки нужного цвета и фасона.
Рядом стоит Раневская и все это слушает. Потом наклоняется к мужчине и театральным шепотом, так что слышит весь торговый зал, говорит:
- Не верьте, молодой человек! Я им уже и унитаз приволокла, и жопу показывала, а туалетной бумаги все равно нет!
A man enters a store on Taganka and asks:
- I would have gloves ...
- What do you want? Leather, suede, woolen? - Me leather.
“Are you light or dark?”
- Blacks.
- Under the coat or under the cloak?
- Under the cloak.
“Good ... Please bring us your cloak, and we will pick up gloves of the right color and style.”
Ranevskaya stands nearby and listens to all this. Then he leans toward the man and in a theatrical whisper, so he hears the entire trading floor, says:
- Do not believe it, young man! I already dragged the toilet to them and showed them my ass, but there is still no toilet paper!
- I would have gloves ...
- What do you want? Leather, suede, woolen? - Me leather.
“Are you light or dark?”
- Blacks.
- Under the coat or under the cloak?
- Under the cloak.
“Good ... Please bring us your cloak, and we will pick up gloves of the right color and style.”
Ranevskaya stands nearby and listens to all this. Then he leans toward the man and in a theatrical whisper, so he hears the entire trading floor, says:
- Do not believe it, young man! I already dragged the toilet to them and showed them my ass, but there is still no toilet paper!
У записи 5 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Владимир Стаценко