Сегодня утром я обнаружил у себя на полке...

Сегодня утром я обнаружил у себя на полке книгу. Я не так давно делал перестановки и пока еще не успел рассортировать свою библиотеку привычным образом. А тут она словно сама решила показаться мне на глаза.

Полтора года назад её мне дала почитать одна знакомая. Я её давно уже не видел. А эта книга мне осталась как напоминание. Я так и не смог дочитать её в свое время до конца. А сегодня решил попробовать это сделать. Возможно пришло время.

Я открыл книгу и начал.

"Пройдет много лет, и полковник Аурелиано Буэндио, стоя у стены в ожидании расстрела, вспомнит тот далёкий вечер, когда отец взял его с собой посмотреть на лёд..."
This morning I found a book on my shelf. I recently made permutations and have not yet managed to sort my library in the usual way. And then she seemed to decide to come into my eyes.

A year and a half ago, a friend of mine gave it to me to read. I haven’t seen her for a long time. And this book was left to me as a reminder. I could not finish reading it at one time until the end. And today I decided to try to do it. Maybe the time has come.

I opened the book and started.

"Many years will pass, and Colonel Aureliano Buendio, standing against the wall awaiting execution, will remember that distant evening when his father took him with him to look at the ice ..."
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Владимир Стаценко

Понравилось следующим людям