И самую малость. Так сказать - о совпадении цифр.
— Скажите, Шура, честно, сколько вам нужно денег для счастья? - спросил Остап. — Только подсчитайте все.
— Сто рублей, - ответил Балаганов, с сожалением отрываясь от хлеба с колбасой.
— Да нет, вы меня не поняли. Не на сегодняшний день, а вообще. Для счастья. Ясно? Чтобы вам было хорошо на свете.
Балаганов долго думал, несмело улыбаясь, и, наконец, объявил, что для полного счастья ему нужно шесть тысяч четыреста рублей и что с этой суммой ему будет на свете очень хорошо.
— Скажите, Шура, честно, сколько вам нужно денег для счастья? - спросил Остап. — Только подсчитайте все.
— Сто рублей, - ответил Балаганов, с сожалением отрываясь от хлеба с колбасой.
— Да нет, вы меня не поняли. Не на сегодняшний день, а вообще. Для счастья. Ясно? Чтобы вам было хорошо на свете.
Балаганов долго думал, несмело улыбаясь, и, наконец, объявил, что для полного счастья ему нужно шесть тысяч четыреста рублей и что с этой суммой ему будет на свете очень хорошо.
And just a little. So to speak - about the coincidence of numbers.
- Tell me, Shura, honestly, how much money do you need to be happy? - asked Ostap. “Just count everything.”
“One hundred rubles,” Balaganov answered, regretfully tearing himself away from bread and sausage.
“No, you don’t understand me.” Not today, but in general. For happiness. Clear? To make you feel good in the world.
Balaganov thought for a long time, smiling timidly, and finally announced that for complete happiness he needed six thousand four hundred rubles and that with this amount he would be very good in the world.
- Tell me, Shura, honestly, how much money do you need to be happy? - asked Ostap. “Just count everything.”
“One hundred rubles,” Balaganov answered, regretfully tearing himself away from bread and sausage.
“No, you don’t understand me.” Not today, but in general. For happiness. Clear? To make you feel good in the world.
Balaganov thought for a long time, smiling timidly, and finally announced that for complete happiness he needed six thousand four hundred rubles and that with this amount he would be very good in the world.
У записи 4 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Владимир Стаценко
