Изгиб кифары желтой, вино, танцовщиц попы, Ахилл и...

Изгиб кифары желтой, вино, танцовщиц попы,
Ахилл и Агамемнон за даму подрались…
А Одиссей проснется, и вспомнит Пенелопу:
"Какого хрена в эту даль ахейцы забрались?!"

Со стенки Илиона сверкает Гектор членом…
Прошу пардону — шлемом!!! Подслеповат певец!
Зачем ты изменила царю ахейцев, Лена?
Когда же дембель и домой поедем наконец?!

Патрокл надел доспехи, пошел под стену драться.
Тут Одиссей подпрыгнул: «Идея у меня!
Давайте мы как будто собрались возвращаться,
И в дар богам оставили огромного коня…"

Потом такое было, что не дай Зевс приснится:
Змеюки задушили на берегу жреца,
Ахилл погиб, штурмуя Приамову столицу…
Вот вам Троянская война — с начала до конца.

Житослав Порхатов. "Поэтическое изложение Троянской войны не вот этим вот вашим занудным… как его… гекзаметром для преподавателей литературы в ПТУ"
Kifara bend yellow, wine, dancers priests,
Achilles and Agamemnon fought for a lady ...
And Odysseus will wake up and remember Penelope:
"What the hell did the Achaeans get into this distance ?!"

Hector sparkles from the wall of Ilion a member ...
I beg your pardon - with a helmet !!! Blind singer!
Why did you cheat on the king of the Achaeans, Lena?
When will the demobilization go home finally ?!

Patroclus put on his armor, went under the wall to fight.
Then Odysseus jumped: “I have an idea!
Let’s like we’re going to come back,
And a huge horse was left a gift to the gods ... "

Then it was that do not let Zeus dream:
The snakes strangled on the shrine of the priest,
Achilles died storming Priamov’s capital ...
There you have the Trojan War - from beginning to end.

Zhitoslav Porkhatov. "The poetic presentation of the Trojan War is not this boring one ... like his ... hexameter for teachers of literature in vocational schools"
У записи 4 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Владимир Стаценко

Понравилось следующим людям