Обожаю свою работу. Заканчивается круиз, но шесть человек...

Обожаю свою работу.

Заканчивается круиз, но шесть человек из моей группы остаются в Питере еще на несколько дней и просят, чтобы я их поводил по городу.

Итак, вплоть до этого момента мы жили в Рэдиссоне на Невском (я тоже живу в гостинице, мне выделяют номер, ночевать дома во время тура я не могу – условия контракта). Тур подошел к концу. Оставшаяся великолепная шестерка еще в Штатах узнала, что номер в Рэдиссоне стоит почти 400 баксов в сутки, что овер до хера. Поэтому они забронировали другую гостиницу, куда и собрались переехать после окончания официального тура.

Итак, три семьи: Михлевичи, Пфефферы и Сивеки. Все они за редким исключением евреи польского происхождения, все они родились в Советском Союзе во время войны, т.к. Сталин предоставил убежище их родителям.

- Какой отель вы забронировали? – интересуюсь я у Галины Сивек.

- Центральный Невский отель, - отвечал она.

- Коринфия Невский палас? – спрашиваю (он от Рэдиссона буквально в двух шагах).

- Кажется да, - отвечает.

Кажется, ептыть.

- Вы готовы туда идти? – спрашиваю.

- Погодите, - отвечает, - У моего мужа Раффи сгорел в Нью-Джерси склад и он сейчас перебронирует с консьержем Рэддисона билеты, чтобы улететь пораньше.

- Вы остаетесь?

- Да, я остаюсь, а Раффи улетает. Но вы пока перетащите с Михлевичами багаж, а мы пока тут в Редиссоне побудем.

- А где Пфефферы?

- А хер их знает.

Мы идем с Михлевичами и чемоданами в Коринфию Невский Палас, где выясняется, что номеров нет. Ни на одно из имен великолепной шестерки. Оставив Михлевичей в Невском Паласе, я возвращаюсь в Рэдиссон за бумагами о брони. Глянув в бумаги, я выясняю, что Галина забронировала не Невский Палас, а мини-отель Nevsky Central Hotel, который находится чуть дальше Невского Паласа и плюс к тому через дорогу.

Я возвращаюсь в Невский Палас к Михлевичам, где обо всем этом рассказываю. Взяв багаж, мы премся вNevsky Central Hotel. Он оказывается сраной дырой, на третьем этаже без лифта. В коридорах стоит чарующей аромат тушеной капусты. Глядя на лица Михлевичей, я понимаю, что слово «охуеть» слишком блекло и невзрачно, чтобы описать всю гамму чувств, которые они сейчас переживают.

Оставив Михлевичей на третьем этаже этой ночлежки, велев им ждать там, я возвращаюсь в Рэддисон. Там я узнаю от Галины Сивек, что Пфефферы уже двинулись своим ходом в ночлежку. В этот момент со мной делается истерика, и я начинаю ржать. Отсмеявшись, я вытираю слезы и говорю, что Nevsky Central Hotel скорее всего, Галине не понравится.

--Так все плохо? – спрашивает она.

--«Плохо» - понятие субъективное, вам лучше посмотреть самой.

Взяв чемоданы Сивеки отправляются в ночлежку. По дороге я рассказываю о приключениях Раффи Сивеку.

-Do you want a joke? - спрашивает Раффи, качая головой. – A guy comes to a shop to buy a brain. A shop assistant says: “This is German brain – 3 thousand dollars. This is Jewish brain – 9 thousand dollars. And this is Polish brain – 20 thousand dollars”. – “Why so expensive?”-“Never been used”. – Раффи с чувством оглянулся на свою жену.

У дверей Nevsky Central Hotel я встречаю Георгия Пфеффера, который неодобрительно качает головой.

--Не-е-е-е… - говорит он по-русски, - Это тут полная жопа. Я здесь жить не буду. Я старый, мне нужен комфорт.

Они долго о чем-то говорят с Галиной по-польски. Потом приходит сверху жена Георгия, Марилка Пфеффер, к диалогу подключается Раффи, и в польский вплетается иврит.

--Давайте вернемся в Рэдиссон, - пожимает плечами Раффи, - Пока там еще есть свободные номера.

--Но нам за три ночи придется отдать почти одиннадцать сотен долларов, - возражает Галина.

--И что? – недоумевает Раффи. – Я ради чего надрываюсь и работаю?

Унылая процессия с багажом, направляется обратно в Рэдиссон. На заселение торги и выклянчивание скидок уходит еще минут сорок. Еще двадцать минут заселение. Наконец, все в сборе, и готовы вроде бы уже начать долгожданную экскурсию, но тут выясняется, что Георгий Пфеффер где-то проебал свою заплечную котомку, и он в компании Давида Михлевича отправляется ее искать сперва в Невский Палас, а потом и в Nevsky Central Hotel.

Одним словом, кто гидом работал, то в цирке не смеется.
I love my job.
 
The cruise ends, but six people from my group stay in St. Petersburg for a few more days and ask me to take them around the city.
 
So, up to this point we lived in Radisson on Nevsky (I also live in a hotel, they give me a room, I can’t sleep at home during the tour - the terms of the contract). The tour has come to an end. The remaining gorgeous six in the United States found out that the Radisson room costs almost 400 bucks a day, which is an over dick. Therefore, they booked another hotel, where they were going to move after the end of the official tour.

So, three families: Mikhlevichi, Pfeffery and Siveki. All of them, with rare exceptions, are Jews of Polish descent, all of them were born in the Soviet Union during the war, because Stalin granted asylum to their parents.
 
- Which hotel did you book? - I'm interested in Galina Sivek.
 
“Central Nevsky Hotel,” she answered.
 
- Corinthia Nevsky Palace? - I ask (he is from Radisson literally a stone's throw).
 
“It seems yes,” he answers.
 
It seems to whine.
 
“Are you ready to go there?” - I ask.
 
“Wait a minute,” he replies, “My husband Ruffy burned out a warehouse in New Jersey and he is now rebooking with Raddison concierge tickets to leave early.”
 
“Are you staying?”
 
“Yes, I stay, and Raffy flies away.” But while you drag baggage with the Mikhlevichs, we will stay here in Radisson for now.
 
“Where are the Pfeffers?”
 
- And the dick knows them.
 
We go with the Mikhlevichs and suitcases to Corinth Nevsky Palace, where it turns out that there are no rooms. None of the names of the magnificent six. Leaving the Mikhlevichs in the Nevsky Palace, I return to Radisson for papers on the reservation. Looking at the papers, I find out that Galina did not book the Nevsky Palace, but the mini-hotel Nevsky Central Hotel, which is located a little further than the Nevsky Palace and plus it is across the road.
 
I return to the Nevsky Palace to the Mikhlevichs, where I talk about all this. Picking up our luggage, we arrived at the Nevsky Central Hotel. It turns out to be a fucking hole on the third floor without an elevator. In the corridors stands the bewitching aroma of stewed cabbage. Looking at the faces of the Mikhlevichs, I understand that the word "fuck" is too faded and inconspicuous to describe the whole gamut of feelings that they are now experiencing.
 
Leaving the Mikhlevichs on the third floor of this rooming house, telling them to wait there, I return to Raddison. There I learn from Galina Sivek that the Pfeffers had already moved under their own power to a rooming house. At this moment, a hysteria is made with me, and I begin to laugh. Laughing, I wipe away my tears and say that the Nevsky Central Hotel is likely that Galina will not like it.
 
- So everything is bad? She asks.
 
- “Bad” is a subjective concept, you better see it yourself.
 
Having taken the suitcases, Siveki goes to a rooming house. On the way, I talk about the adventures of Raffi Siveku.
 
-Do you want a joke? Ruffy asks, shaking her head. - A guy comes to a shop to buy a brain. A shop assistant says: “This is German brain - 3 thousand dollars. This is Jewish brain - 9 thousand dollars. And this is Polish brain - 20 thousand dollars. " - “Why so expensive?” - “Never been used.” Ruffy looked back at his wife with feeling.
 
At the door of the Nevsky Central Hotel I meet George Pfeffer, who shakes his head disapprovingly.
 
- Not-eee ... - he speaks in Russian, - This is a complete ass. I won’t live here. I'm old, I need comfort.
 
They have been talking about Galina in Polish for a long time. Then comes the top wife of George, Marilka Pfeffer, Raffi connects to the dialogue, and Hebrew is interwoven into Polish.
 
“Let's go back to Radisson,” Ruffy shrugs. “While there are still rooms available.”
 
“But we will have to pay almost eleven hundred dollars in three nights,” Galina protests.
 
--So what? - Raffy is perplexed. “What am I tearing and working for?”
 
A dull procession with luggage heads back to Radisson. It takes another forty minutes to check in and bid for discounts. Another twenty minutes check-in. Finally, it’s all assembled, and it’s ready to start the long-awaited excursion, but it turns out that Georgy Pfeffer traveled his shoulder bag somewhere, and he, in the company of David Mikhailovich, goes to look for her first in the Nevsky Palace, and then in the Nevsky Central Hotel
 
In short, whoever worked as a guide does not laugh at the circus.
У записи 85 лайков,
4 репостов,
1597 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Никита Вуль

Понравилось следующим людям