Несколько дней прошло,а так и не отпустило.Инвалиды не они.Двухдневник с глухими.Второй день.Весь вечер первого дня я читала историю всероссийского сообщества глухих,Мария Федоровна,Крупская,Сталин-все наши любимые персонажи внесли свою лепту.Посмотрела несколько обучающих видео по американскому языку жестов.Все просто.До смешного просто:"нацисты"-два пальца к верхней губе типа Гитлер,царь-три пальца над головой как корона,туалет-трясущаяся фига:))Цифры на пальцах тоже очень легко.Второй день у нас был идеальный контакт даже без переводчика.Те,кто читали по губам встали поближе ко мне,остальным я пыталась основные понятия показывать.С этой группой хотелось чтобы все было идеально.С ними было намного приятнее и интереснее работать,чем с многими говорящими и слышащими и отдача была бешенная.Они не скрывают эмоций.Они говорят что видят и что чувствуют.Они не глухоНЕМЫЕ,они просто глухие .С выражением своих мыслей у них проблем нет.А теперь о плохом.Именно с ними был самый катастрофический поход в ресторан за все мои 12 лет работы.
Началось с того,что прямо у входа в ресторан упала одна из моих туристов,споткнувшись о металлический штырь ,торчащий из земли.Разбила ноги и ушибла голову.Затем в ресторане другая в шоке принесла два куска булки с зелёной плесенью на них.И такой хлеб был на всех столах с разной степенью зелености и черствости.Было стыдно и грустнр.Я попыталась выпросить у администратора им бесплатную водку чтобы "обеззаразить",но безуспешно.Безуспешно,пока под моим туристом,перенесшим до этого операцию на спине,не развалился стул.Именно так.Именно под ним.Стул.Развалился.И он шмякнулся об стол,а потом об пол.Естесственно,его тоже увезли на корабль с одним из переводчиков.Вот тут нашей группе бесплатную водку все же налили.И остались мы в составе почти 40 человек с двумя гидами и одним сурдопереводчиком.Я сказала как мне жаль,что так произошло и что это очень неудачное стечение обстоятельств.Знаете,что они ответили??"Мария,когда 99 процентов хорошего и 1процент плохого-не стоит на этот процент внимание обращать.Стулья ломаются,хлеб плесневеет,люди спотыкаются.С этим мало что можно сделать."Это самая адекватная группа в моей жизни.На самом деле до слез.Почему с ними?Почему не с долбанутыми группами,которым и так все не так ?И на закуску.В конце тура они походят меня отблагодарить и обнимают.Все!Весь автбус.С душой .По-настоящему как-то.Конечно, и чаевые были хорошими.Так вот стою я у автобуса,прощаюсь с ними и за спиной стоит гид из вообще другого автобуса и говорит мне в ухо,"смотри,они сколько водителю в корзинку кладут,беги скорее,забирай"Я ей раз сказала ,что это ему,а я своё тоже получила Второй раз,третий.Потом я не выдержала и уже грубо повернулась к ней и объяснила,хотя не должна была ,но захотелось :"у него сын глухой!Он их русскому языку жестов учил!".Инвалиды не они.У меня все.
Началось с того,что прямо у входа в ресторан упала одна из моих туристов,споткнувшись о металлический штырь ,торчащий из земли.Разбила ноги и ушибла голову.Затем в ресторане другая в шоке принесла два куска булки с зелёной плесенью на них.И такой хлеб был на всех столах с разной степенью зелености и черствости.Было стыдно и грустнр.Я попыталась выпросить у администратора им бесплатную водку чтобы "обеззаразить",но безуспешно.Безуспешно,пока под моим туристом,перенесшим до этого операцию на спине,не развалился стул.Именно так.Именно под ним.Стул.Развалился.И он шмякнулся об стол,а потом об пол.Естесственно,его тоже увезли на корабль с одним из переводчиков.Вот тут нашей группе бесплатную водку все же налили.И остались мы в составе почти 40 человек с двумя гидами и одним сурдопереводчиком.Я сказала как мне жаль,что так произошло и что это очень неудачное стечение обстоятельств.Знаете,что они ответили??"Мария,когда 99 процентов хорошего и 1процент плохого-не стоит на этот процент внимание обращать.Стулья ломаются,хлеб плесневеет,люди спотыкаются.С этим мало что можно сделать."Это самая адекватная группа в моей жизни.На самом деле до слез.Почему с ними?Почему не с долбанутыми группами,которым и так все не так ?И на закуску.В конце тура они походят меня отблагодарить и обнимают.Все!Весь автбус.С душой .По-настоящему как-то.Конечно, и чаевые были хорошими.Так вот стою я у автобуса,прощаюсь с ними и за спиной стоит гид из вообще другого автобуса и говорит мне в ухо,"смотри,они сколько водителю в корзинку кладут,беги скорее,забирай"Я ей раз сказала ,что это ему,а я своё тоже получила Второй раз,третий.Потом я не выдержала и уже грубо повернулась к ней и объяснила,хотя не должна была ,но захотелось :"у него сын глухой!Он их русскому языку жестов учил!".Инвалиды не они.У меня все.
A few days passed, but didn’t let it go. They are not disabled. Two-day with deaf people. Second day. All evening of the first day I read the story of the All-Russian community of the deaf, Maria Fedorovna, Krupskaya, Stalin - all of our favorite characters contributed. I watched several training American sign language video. Everything is simple. It's ridiculously simple: “Nazis” - two fingers to Hitler’s upper lip, a king-three fingers over his head like a crown, a toilet-shaking fig :)) The numbers on the fingers are also very easy. The second day we had perfect contact even without translations ka. Those who read on the lips got closer to me, the rest I tried to show the basic concepts. With this group I wanted everything to be perfect. It was much more pleasant and interesting to work with them than with many speakers and hearing and the return was furious. They they don’t hide their emotions. They say that they see and that they feel. They are not deaf, they are just deaf. They have no problems with the expression of their thoughts. And now about the bad. It was with them the most catastrophic trip to the restaurant for all my 12 years of work.
It began with the fact that right at the entrance to the restaurant one of my tourists fell, tripping over a metal pin sticking out of the ground. She broke her legs and hurt her head. Then, in a restaurant, the other brought in shock two pieces of rolls with green mold on them. And such bread I was at all tables with varying degrees of greenness and callousness. It was embarrassing and sad. I tried to get free vodka from the administrator to "disinfect" them, but to no avail. Unsuccessfully, until my chair had undergone a back surgery. Exactly so. It is under him. The chair collapsed. And it flopped on the table and then on the floor. Naturally, it was also taken to the ship with one of the translators. Here, our group was poured free vodka. And we stayed with almost 40 people with two guides and one sign language interpreter. I said I'm sorry that this happened and that this is a very unfortunate combination of circumstances. What did they answer ?? "Maria, when 99 percent of the good and 1 percent of the bad, you should not pay attention to this percentage. The chairs break, the bread molds people stumble. There is little that can be done. " the most adequate group in my life. Actually, to tears. Why with them? Why not with the fucking groups who are not so wrong? And for a snack. At the end of the tour they are going to thank me and hug me. Everything! The whole bus. With somehow. Of course, the tip was good. So I’m standing by the bus, saying goodbye to them and behind me there is a guide from another bus altogether and says in my ear, “look, they put the driver in a basket run soon, take it away "I told her once that it was him, and I also got mine the second time, the third. Then I could not stand it and already Roubaud turned to her and explained that it should not be, but it wanted: "his son dull their Russian He taught sign language!" handicapped not oni.U me everything..
It began with the fact that right at the entrance to the restaurant one of my tourists fell, tripping over a metal pin sticking out of the ground. She broke her legs and hurt her head. Then, in a restaurant, the other brought in shock two pieces of rolls with green mold on them. And such bread I was at all tables with varying degrees of greenness and callousness. It was embarrassing and sad. I tried to get free vodka from the administrator to "disinfect" them, but to no avail. Unsuccessfully, until my chair had undergone a back surgery. Exactly so. It is under him. The chair collapsed. And it flopped on the table and then on the floor. Naturally, it was also taken to the ship with one of the translators. Here, our group was poured free vodka. And we stayed with almost 40 people with two guides and one sign language interpreter. I said I'm sorry that this happened and that this is a very unfortunate combination of circumstances. What did they answer ?? "Maria, when 99 percent of the good and 1 percent of the bad, you should not pay attention to this percentage. The chairs break, the bread molds people stumble. There is little that can be done. " the most adequate group in my life. Actually, to tears. Why with them? Why not with the fucking groups who are not so wrong? And for a snack. At the end of the tour they are going to thank me and hug me. Everything! The whole bus. With somehow. Of course, the tip was good. So I’m standing by the bus, saying goodbye to them and behind me there is a guide from another bus altogether and says in my ear, “look, they put the driver in a basket run soon, take it away "I told her once that it was him, and I also got mine the second time, the third. Then I could not stand it and already Roubaud turned to her and explained that it should not be, but it wanted: "his son dull their Russian He taught sign language!" handicapped not oni.U me everything..
У записи 40 лайков,
2 репостов,
560 просмотров.
2 репостов,
560 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Мария Кукушкина