Всех студентов — нынешних и бывших, всех выпускников...

Всех студентов — нынешних и бывших, всех выпускников МГУ имени Ломоносова, всех Татьян, всех поклонников творчества Владимира Высоцкого — поздравляю с праздниками! Лёгкости в учёбе и работе, вдохновения в творчестве, добра желаю от всей души!

Ныне, присно, во веки веков, старина, —
И цена есть цена, и вина есть вина,
И всегда хорошо, если честь спасена,
Если другом надежно прикрыта спина.

Чистоту, простоту мы у древних берем,
Саги, сказки из прошлого тащим, —
Потому, что добро остается добром —
В прошлом, будущем и настоящем!

(Владимир Высоцкий "Баллада о времени", 1975)
I congratulate all students - current and former, all graduates of Lomonosov Moscow State University, all Tatyans, all admirers of Vladimir Vysotsky’s work! I wish for ease in study and work, inspiration in creativity, good from the bottom of my heart!

Now, it’s old, forever and ever, antiquity, -
And price is price, and wine is wine,
And it’s always good if honor is saved,
If the other's back is securely covered.

We take purity, simplicity from the ancients,
Sagas, tales from the past dragging, -
Because good remains good -
In the past, future and present!

(Vladimir Vysotsky "Ballad of Time", 1975)
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Екатерина Перфильева

Понравилось следующим людям