Всё-таки, это потрясающая вещь. И когда хочется жрать, особенно пикантно читается.
"Как обычно, от нее ничего не ускользает, хотя, казалось бы, всецело поглощена очередным блюдом. А я, заглядевшись на нее, действительно задумался. Какие ощущения испытал бы я, вонзись ее зубы в мою плоть? Я представил: ее язык приподнимается, прижимает меня к небу, обволакивает слюной, подталкивает под резцы. С одной стороны, вот он я, сижу напротив нее, с другой же – часть меня, а может, я целиком – у нее во рту, и она меня жует, разрывая и перемалывая мои ткани. Я, однако, не совсем пассивен. Все время, что она меня жует, я тоже действую на нее: вызываю на сосочках ее языка такие сильные ощущения, что они расходятся волнами по всему телу; я причастен к сокращению каждой из ее мышц. Между нами – полное взаимопонимание. Оно нас себе подчиняет и пронзает до самого сердца"
("Под солнцем ягуара" Итало Кальвино)
"Как обычно, от нее ничего не ускользает, хотя, казалось бы, всецело поглощена очередным блюдом. А я, заглядевшись на нее, действительно задумался. Какие ощущения испытал бы я, вонзись ее зубы в мою плоть? Я представил: ее язык приподнимается, прижимает меня к небу, обволакивает слюной, подталкивает под резцы. С одной стороны, вот он я, сижу напротив нее, с другой же – часть меня, а может, я целиком – у нее во рту, и она меня жует, разрывая и перемалывая мои ткани. Я, однако, не совсем пассивен. Все время, что она меня жует, я тоже действую на нее: вызываю на сосочках ее языка такие сильные ощущения, что они расходятся волнами по всему телу; я причастен к сокращению каждой из ее мышц. Между нами – полное взаимопонимание. Оно нас себе подчиняет и пронзает до самого сердца"
("Под солнцем ягуара" Итало Кальвино)
Still, this is an amazing thing. And when you want to eat, it is especially juicyly read.
"As usual, nothing escapes her, although it would seem that she is completely absorbed in the next dish. And I, looking at her, really thought. How would I feel if I pierced her teeth into my flesh? I imagined: her tongue rises, presses me to the sky, envelops with saliva, pushes under the incisors. On the one hand, here I am, sitting opposite her, on the other - part of me, or maybe I’m entirely in her mouth, and she chews me, tearing and grinding my tissues. However, I’m not completely passive. All the time that she chews me, I also act on her: causing on her tongue papillae such strong feeling that they diverge in waves throughout the body, and I was involved in the reduction of each of her muscles between us - we have a full understanding It currently dominates and pierces to the heart. ".
("Under the Jaguar Sun" by Italo Calvino)
"As usual, nothing escapes her, although it would seem that she is completely absorbed in the next dish. And I, looking at her, really thought. How would I feel if I pierced her teeth into my flesh? I imagined: her tongue rises, presses me to the sky, envelops with saliva, pushes under the incisors. On the one hand, here I am, sitting opposite her, on the other - part of me, or maybe I’m entirely in her mouth, and she chews me, tearing and grinding my tissues. However, I’m not completely passive. All the time that she chews me, I also act on her: causing on her tongue papillae such strong feeling that they diverge in waves throughout the body, and I was involved in the reduction of each of her muscles between us - we have a full understanding It currently dominates and pierces to the heart. ".
("Under the Jaguar Sun" by Italo Calvino)
У записи 3 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Евгений Лапин
