Дорогие друзья, это был самый отвратительный год в...

Дорогие друзья,

это был самый отвратительный год в моей жизни. Но заканчивается он намного лучше, чем начинался.
Я не буду подводить итоги, перечислять события или писать списки хорошего и плохого.
Я просто хочу сказать большое спасибо всем вам:
- всем, кто сдавал кровь для папы (я до сих пор знаю не про всех, кто это был)
- всем, кто помогал моей маме
- всем, кто искренне предлагал помощь и
- всем, кто просто интересовался и поддерживал.

Вы все моя семья. Спасибо!

На этой пафосной ноте я прощаюсь с вами до 2014 и завтра рано-рано улетаю в Берлин.
Ну и конечно: иди ты к черту, 2013-ый.
Dear friends,

It was the most disgusting year in my life. But it ends much better than it began.
I will not summarize, list events or write lists of good and bad.
I just want to say a big thank you to all of you:
- to everyone who donated blood for dad (I still do not know about everyone who it was)
- to everyone who helped my mother
- to everyone who sincerely offered help and
- to everyone who was simply interested and supported.

You are all my family. Thank!

On this pretentious note, I say goodbye to you until 2014 and tomorrow I fly early to Berlin.
And of course: go to hell, 2013th.
У записи 5 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Татьяна Ландо

Понравилось следующим людям