очень хорошее кино.
"И нам сочувствие дается,
Как нам дается благодать..."
"- Вот наговорю я им всякого: и про звезды, и про свивальники, и про любовь. А потом все кончается: сочинения сочинены, отметки получены, - и в дело идут совсем другие слова.
- Какие?
- «Бабки», «раздельный санузел», «гирла».
- Ну и что, ничего страшного. Кстати, а что такое «гирла»?
- Девушка, женщина, богиня… или крокодил, это неважно. Все, что женского рода – все «гирла». От английского «girl», понимаете? Петраркова ли Лаура, Пушкинская ли Натали – это все детали.
- Печально… Но ничего страшного. Это реальность, Андрюша, так сказать, жизнь. И бояться ее не надо.
- Конечно, не надо. И не в том печаль.
- А в чем?
- В том, что все те слова нереальностью оказываются. Понимаете ли ребята, все те слова, оказывается, не жизнь."
"И нам сочувствие дается,
Как нам дается благодать..."
"- Вот наговорю я им всякого: и про звезды, и про свивальники, и про любовь. А потом все кончается: сочинения сочинены, отметки получены, - и в дело идут совсем другие слова.
- Какие?
- «Бабки», «раздельный санузел», «гирла».
- Ну и что, ничего страшного. Кстати, а что такое «гирла»?
- Девушка, женщина, богиня… или крокодил, это неважно. Все, что женского рода – все «гирла». От английского «girl», понимаете? Петраркова ли Лаура, Пушкинская ли Натали – это все детали.
- Печально… Но ничего страшного. Это реальность, Андрюша, так сказать, жизнь. И бояться ее не надо.
- Конечно, не надо. И не в том печаль.
- А в чем?
- В том, что все те слова нереальностью оказываются. Понимаете ли ребята, все те слова, оказывается, не жизнь."
very good movie.
"And to us sympathy is given,
How grace is given to us ... "
"- I will tell everyone about it: about the stars, and about the swaddles, and about love. And then everything ends: the works are written, the marks are received, - and quite different words are used.
- What kind?
- "Grandmas", "separate bathroom", "heart".
- So what, nothing terrible. By the way, what is “girla”?
“A girl, a woman, a goddess ... or a crocodile, it doesn't matter.” All that feminine - all "girla." From the English "girl", you know? Whether Petrakova Laura, Pushkinskaya whether Natali are all details.
- Sad ... But do not worry. This is reality, Andrew, so to say, life. And do not be afraid of her.
- Of course, not necessary. And not in that sadness.
- And in what?
- The fact that all those words are unreality. You see, guys, all those words, it turns out, is not life. "
"And to us sympathy is given,
How grace is given to us ... "
"- I will tell everyone about it: about the stars, and about the swaddles, and about love. And then everything ends: the works are written, the marks are received, - and quite different words are used.
- What kind?
- "Grandmas", "separate bathroom", "heart".
- So what, nothing terrible. By the way, what is “girla”?
“A girl, a woman, a goddess ... or a crocodile, it doesn't matter.” All that feminine - all "girla." From the English "girl", you know? Whether Petrakova Laura, Pushkinskaya whether Natali are all details.
- Sad ... But do not worry. This is reality, Andrew, so to say, life. And do not be afraid of her.
- Of course, not necessary. And not in that sadness.
- And in what?
- The fact that all those words are unreality. You see, guys, all those words, it turns out, is not life. "
У записи 4 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Наталия Сергеевская