А вот "…изо всех европейских городов Москва -...

А вот "…изо всех европейских городов Москва - самое широкое поле деятельности для великосветского развратника. Русское правительство прекрасно понимает, что при самодержавной власти необходима отдушина для бунта в какой-либо области, и, разумеется, предпочитает бунт в моральной сфере, нежели политические беспорядки. Вот в чем секрет распущенности одних и попустительства других".

Астольф Кюстин, 1839 год, заметки о России - книга, являющаяся, по сути, первым томом в настольной библиотеке русофобии.
But "... from all European cities, Moscow is the broadest field of activity for a high-society libertine. The Russian government is well aware that with an autocratic government, an outlet is needed for a riot in any field, and, of course, prefers a rebellion in the moral sphere than political unrest This is the secret of the promiscuity of some and the connivance of others. "

Astolph Custine, 1839, notes about Russia - the book, which is, in fact, the first volume in the desktop library of Russophobia.
У записи 3 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Максим Петренчук

Понравилось следующим людям