"Занято".
Первый раз я увидел что-то подобное на фотографии из израильского Лода конца 1940-ых годов. На дверях богатого арабского дома была нарисована звезда Давида. Что это означало всем было понятно без слов. Потом израильтяне мне показывали похожие фото, но уже из Бейрута. И на дверях другого богатого дома уже сверкал полумесяц и имя - Абу Муса...
Позже, я вспоминал эти сюжеты в Сухуми и Очамчире - "Занято! Айба!", " Занято! Цвижба!"
Несколько лет тому назад я наблюдал похожие сюжеты на развалинах грузинского Тамарашени в Южной Осетии. "Сослан А. Занято! "
И теперь в карабахской Шуше. Крест и "Занято. Самвел."
И за каждым "Занято", за каждым крестом, магендавидом и полумесяцом стоит армия сломанных жизней.
Первый раз я увидел что-то подобное на фотографии из израильского Лода конца 1940-ых годов. На дверях богатого арабского дома была нарисована звезда Давида. Что это означало всем было понятно без слов. Потом израильтяне мне показывали похожие фото, но уже из Бейрута. И на дверях другого богатого дома уже сверкал полумесяц и имя - Абу Муса...
Позже, я вспоминал эти сюжеты в Сухуми и Очамчире - "Занято! Айба!", " Занято! Цвижба!"
Несколько лет тому назад я наблюдал похожие сюжеты на развалинах грузинского Тамарашени в Южной Осетии. "Сослан А. Занято! "
И теперь в карабахской Шуше. Крест и "Занято. Самвел."
И за каждым "Занято", за каждым крестом, магендавидом и полумесяцом стоит армия сломанных жизней.
"Busy".
The first time I saw something similar in a photograph from the Israeli Lod of the late 1940s. A star of David was painted on the doors of a rich Arab house. What this meant to everyone was understandable without words. Then the Israelis showed me similar photos, but from Beirut. And on the doors of another rich house, the crescent and the name Abu Musa already sparkled ...
Later, I recalled these plots in Sukhumi and Ochamchire - “Busy! Aiba!”, “Busy! Tsvizhba!”
Several years ago I observed similar plots on the ruins of the Georgian Tamarasheni in South Ossetia. "Exiled A. Busy!"
And now in the Karabakh Shusha. Cross and "Busy. Samvel."
And behind every "Busy", behind every cross, magandavid and crescent there is an army of broken lives.
The first time I saw something similar in a photograph from the Israeli Lod of the late 1940s. A star of David was painted on the doors of a rich Arab house. What this meant to everyone was understandable without words. Then the Israelis showed me similar photos, but from Beirut. And on the doors of another rich house, the crescent and the name Abu Musa already sparkled ...
Later, I recalled these plots in Sukhumi and Ochamchire - “Busy! Aiba!”, “Busy! Tsvizhba!”
Several years ago I observed similar plots on the ruins of the Georgian Tamarasheni in South Ossetia. "Exiled A. Busy!"
And now in the Karabakh Shusha. Cross and "Busy. Samvel."
And behind every "Busy", behind every cross, magandavid and crescent there is an army of broken lives.
У записи 5 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Леонид Ланда
