Удивительное дело. Каждый раз, когда я возвращаюсь в свой отель в Самарканде, на улице я вижу люлей. Женщин с детьми копающихся в мусоре. Рядом с ними всегда грустный ослик.
Сегодня, мы с товарищем увидели ту же картину. Только зрелище было еще печальнее.
Мама-люли, со старшими детьми листала фотоальбом найденный в помойке. Там не было фотографий, они просто листали пустые страницы.
А самая маленькая девочка грелась у костра разведенного из мусора.
Я спросил у местных, в чем дело? Почему они так живут? Ответ я знал, но хотел еще раз его услышать.
" - Понимаете, брат, это ведь люли. У них такая традиция. Они любят так делать. Обычай. "
Я вроде понимаю, что самаркандец прав.
Но все равно как-то не по себе...
Сегодня, мы с товарищем увидели ту же картину. Только зрелище было еще печальнее.
Мама-люли, со старшими детьми листала фотоальбом найденный в помойке. Там не было фотографий, они просто листали пустые страницы.
А самая маленькая девочка грелась у костра разведенного из мусора.
Я спросил у местных, в чем дело? Почему они так живут? Ответ я знал, но хотел еще раз его услышать.
" - Понимаете, брат, это ведь люли. У них такая традиция. Они любят так делать. Обычай. "
Я вроде понимаю, что самаркандец прав.
Но все равно как-то не по себе...
An amazing thing. Every time I return to my hotel in Samarkand, on the street I see lyuley. Women with children digging in the trash. Next to them is always a sad donkey.
Today, my friend and I saw the same picture. Only the sight was even sadder.
Mom-Lyuli, with older children leafed through a photo album found in the garbage. There were no photos, they just flipped through the blank pages.
And the smallest girl was warming herself by the fire divorced from the garbage.
I asked the locals what was the matter? Why do they live like this? I knew the answer, but I wanted to hear it again.
"- You see, brother, this is Lyuli. They have such a tradition. They love to do that. Custom."
I kind of understand that Samarkand is right.
But still somehow not on my own ...
Today, my friend and I saw the same picture. Only the sight was even sadder.
Mom-Lyuli, with older children leafed through a photo album found in the garbage. There were no photos, they just flipped through the blank pages.
And the smallest girl was warming herself by the fire divorced from the garbage.
I asked the locals what was the matter? Why do they live like this? I knew the answer, but I wanted to hear it again.
"- You see, brother, this is Lyuli. They have such a tradition. They love to do that. Custom."
I kind of understand that Samarkand is right.
But still somehow not on my own ...
У записи 12 лайков,
0 репостов,
489 просмотров.
0 репостов,
489 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Леонид Ланда