Сегодня у меня был довольно забавный случай на Невском - я был на презентации нового меню одного очень милого ресторана, и вышел покурить - как по новому закону, на улицу. Тут ко мне подходит негр. Натуральный негр, с дредами, ближе к latinos, и на чистом русском говорит:
- Брат?
- ?
- 10 рублей есть?
- Ээээ...
- Выручи, внатуре
- Не, я куртку оставил внутри
Негр пошел дальше. Забавно, что перед этим он подошел к иностранцу с той же просьбой. С точки зрения иностранца, гоп-стоп со стороны черного - это ок, даже в Европе - какой-нибудь алжирец. Но я стоял в центре Петербурга, хотя - и нашего чудного европейского города.
- Брат?
- ?
- 10 рублей есть?
- Ээээ...
- Выручи, внатуре
- Не, я куртку оставил внутри
Негр пошел дальше. Забавно, что перед этим он подошел к иностранцу с той же просьбой. С точки зрения иностранца, гоп-стоп со стороны черного - это ок, даже в Европе - какой-нибудь алжирец. Но я стоял в центре Петербурга, хотя - и нашего чудного европейского города.
Today I had a rather funny incident on Nevsky - I was at the presentation of a new menu of one very nice restaurant, and went out to smoke - as if under a new law, on the street. Here the Negro approaches me. A natural black man, with dreadlocks, closer to latinos, and in pure Russian says:
- Brother?
-?
- 10 rubles to eat?
- Eeee ...
- Help out, vnature
- No, I left the jacket inside
Negro went on. It's funny that before that he approached the alien with the same request. From the point of view of a foreigner, gop-stop on the part of black is ok, even in Europe there is some kind of Algerian. But I stood in the center of St. Petersburg, although - and our wonderful European city.
- Brother?
-?
- 10 rubles to eat?
- Eeee ...
- Help out, vnature
- No, I left the jacket inside
Negro went on. It's funny that before that he approached the alien with the same request. From the point of view of a foreigner, gop-stop on the part of black is ok, even in Europe there is some kind of Algerian. But I stood in the center of St. Petersburg, although - and our wonderful European city.
У записи 7 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Максим Петренчук
