Я не знаю, что хорошо, а что плохо (маленькая басня дзэн):
Один крестьянин получил в подарок для сына белого коня.
К нему приходит сосед и говорит: «Вам сильно повезло. Мне никто никогда не дарил такого красивого белого коня». Крестьянин ответил: «Я не знаю, хорошо это или плохо».
Позднее сын крестьянина сел на коня, тот побежал и сбросил своего седока. Сын крестьянина сломал ногу.
«О, какой ужас! — воскликнул сосед. — Вы были правы, сказав, что это, возможно, плохо. Наверняка тот, кто подарил коня, сделал это нарочно, чтобы навредить вам. Теперь ваш сын будет на всю жизнь хромой!»
Однако крестьянина это не смущает. «Я не знаю, хорошо это или плохо», — бросает он в ответ.
Тут начинается война, и всех молодых людей мобилизуют, кроме сына крестьянина со сломанной ногой. Снова приходит сосед и говорит: «Ваш сын единственный из деревни, кто не пойдет на войну. Ему крупно повезло». Тогда крестьянин отвечает: «Я не знаю, хорошо это или плохо».
Один крестьянин получил в подарок для сына белого коня.
К нему приходит сосед и говорит: «Вам сильно повезло. Мне никто никогда не дарил такого красивого белого коня». Крестьянин ответил: «Я не знаю, хорошо это или плохо».
Позднее сын крестьянина сел на коня, тот побежал и сбросил своего седока. Сын крестьянина сломал ногу.
«О, какой ужас! — воскликнул сосед. — Вы были правы, сказав, что это, возможно, плохо. Наверняка тот, кто подарил коня, сделал это нарочно, чтобы навредить вам. Теперь ваш сын будет на всю жизнь хромой!»
Однако крестьянина это не смущает. «Я не знаю, хорошо это или плохо», — бросает он в ответ.
Тут начинается война, и всех молодых людей мобилизуют, кроме сына крестьянина со сломанной ногой. Снова приходит сосед и говорит: «Ваш сын единственный из деревни, кто не пойдет на войну. Ему крупно повезло». Тогда крестьянин отвечает: «Я не знаю, хорошо это или плохо».
I do not know what is good and what is bad (little Zen fable):
One farmer received as a gift for the son of a white horse.
A neighbor comes to him and says: “You are very lucky. No one has ever given me such a beautiful white horse. ” The peasant replied: "I do not know whether this is good or bad."
Later the son of a peasant mounted his horse, he ran and threw off his rider. The son of a peasant broke his leg.
“Oh, what a horror! Exclaimed the neighbor. - You were right to say that this may be bad. Surely the one who gave the horse did it on purpose to harm you. Now your son will be lame for life! ”
However, the peasant is not confused. “I don’t know if this is good or bad,” he throws back.
Here the war begins, and all young people are mobilized, except for the son of a peasant with a broken leg. The neighbor comes again and says: “Your son is the only one from the village who will not go to war. He was very lucky. Then the peasant replies: "I do not know whether this is good or bad."
One farmer received as a gift for the son of a white horse.
A neighbor comes to him and says: “You are very lucky. No one has ever given me such a beautiful white horse. ” The peasant replied: "I do not know whether this is good or bad."
Later the son of a peasant mounted his horse, he ran and threw off his rider. The son of a peasant broke his leg.
“Oh, what a horror! Exclaimed the neighbor. - You were right to say that this may be bad. Surely the one who gave the horse did it on purpose to harm you. Now your son will be lame for life! ”
However, the peasant is not confused. “I don’t know if this is good or bad,” he throws back.
Here the war begins, and all young people are mobilized, except for the son of a peasant with a broken leg. The neighbor comes again and says: “Your son is the only one from the village who will not go to war. He was very lucky. Then the peasant replies: "I do not know whether this is good or bad."
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анна Мухортова
